wegkratzen Deutsch

Sätze wegkratzen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wegkratzen nach Englisch?

Führen Sie so Krieg, indem Sie Buchstaben wegkratzen?

Is this how you wage war, by the chipping away of letters?

Er ist wie eitriger Schorf, den man wegkratzen muss.

Just him. He's like a rash you can't stop scratching until it bleeds.

Das Jucken das sie nicht wegkratzen kann.

The itch she can't scratch.

Dieses riesige Rattenvieh. wollte mir das Gesicht wegkratzen!

That giant rat thing. just tried to claw my face off!

Das ist wie ein Juckreiz, den man nicht wegkratzen kann.

It's an itch you can't scratch out.

Aber ich glaube, so lange man auch an der Oberfläche kratzt. Wenn Sie das Fleisch wegkratzen, werden Sie auf die Knochen kommen.

But, I think you can scrape away at the surface, you know, the flesh, for so long, until you actually just get down to the bone.

Die fette Pfütze unter dem Herd wegkratzen.

Scrape the fat puddle from under the stove!

Ich wollte ihn wegkratzen.

I used to try and scratch it off.