verbraten Deutsch
Übersetzungen verbraten ins Englische
Wie sagt man verbraten auf Englisch?
Sätze verbraten ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verbraten nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom hat sein ganzes Geld für ein Motorrad verbraten.
Tom blew all his money on a motorcycle.
Filmuntertitel
In drei Tagen haben sie das Geld verbraten.
They blew the lot in 3 days.
Sie haben Ihre Erbschaft verbraten, Ihre Schulden sind unüberwindbar und Sie würden praktisch alles für Geld machen.
You've run through your inheritance your debts are insurmountable and you'd do practically anything for money.
Fast drei Monate. Meine Ersparnisse hab ich verbraten.
Almost 3 months. long enough to use up all my savings.
Die haben in den letzten 18 Monaten 300 Riesen verbraten!
They've spent 300 grand in 18 months!
Du hast 200 Riesen in Las Vegas verbraten und ihnen nichts davon gesagt. Warum?
You blew 200 grand of their money in Vegas and didn't tell 'em.
Das war der Typ, dem du eine verbraten hast.
That's the guy you hit in the head.
Dass sie jetzt als Kleindarstellerin verbraten wird, ist ein Jammer.
Somebody save Mimarin! PLEASE!
Es nervt total, dass sie Nick Drakes Pink Moon in der Werbung verbraten.
It sucks that they use Pink Moon in a Volkswagen commercial.
Du hast schon alle verbraten!
Get me someone.
Wir woll- ten nicht nur Ellie aus dem Bettengeschäft, sondern auch den Laden selbst im Porno verbraten.
Okay, we wanted to use not only Ellie from the bed store, but the bed store itself in the porno.
Du willst mir sagen, du hast mein Mietgeld mit Philippino-Nutten verbraten?
You've been spending our rent money on Filipino hookers?
Warum muss ich meinen Samstag mit ehreamtlicher Arbeit verbraten?
Why do I have to burn my Saturday volunteering?
Ich denke, er könnte sich sein Hirn verbraten haben.
I think he might have fried his brain.
Ich geh ins Saara, CDs, Klamotten kaufen, den Scheck verbraten.
Buy some CDs, some clothes, spend all this cash.