unsauber Deutsch

Übersetzungen unsauber ins Englische

Wie sagt man unsauber auf Englisch?

unclean dirty impure filthy scruffy inaccurate careless black unpurified unhygienic unfair squalid scruff profane messy grubby fuzzy crooked

Wie übersetze ich unsauber nach Englisch?

Tom sang unsauber.

Tom sang out of tune.

Tom hat unsauber gesungen.

Tom sang out of tune.

Ich will nur sehen, ob Mr. Dingles Faro- Spiel immer noch unsauber gespielt wird.

Thought I'd go and see if Mr. Dingle's faro game is still as crooked as ever.

Das wäre sehr unsauber.

But, chief, that wouldn't be neat.

Was für einen hübschen Kerl er war, jetzt aber sieht er unglücklich aus, zerzaustes Haar, abgetragenes Kleid, unsauber, als sei er ein alter Mann.

Such a handsome lad he used to be, and now he looks so miserable, shaggy, ragged, dirty, like an old man.

Nein. Das war sehr unsauber.

That's a nasty, messy one.

Junggesellen sind unsauber.

Bachelors are supposed to be untidy, aren't they?

Ziemlich unsauber.

Dishonest.

Es ist ein bisschen unsauber, die Nummer.

It's a bit unclear, the number.

Er sieht sehr unsauber aus, Hastings.

I think it looks very untidy, Hastings.

Der Transfer ist ein wenig unsauber.

The transfer's a little messy.

Es ist unsauber.

It's not very clean.

Deine Sprünge waren nicht hoch genug, deine Haltung war unsauber.

Your jumps were low, your position was sloppy.

Das ist unsauber, was Sie da sagen!

What you're saying is most unsavory!

Richtig- - Ich bin so unsauber, dass ich den Leberkollaps verursacht habe.

I'm so unclean, I caused his liver to shut down.

Dein Ausdruck ist schlecht, du machst lauter Fehler und schreibst unsauber.

Your writing is coarse, full of errors, and it wanders.