Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unsauber Deutsch

Übersetzungen unsauber ins Tschechische

Wie sagt man unsauber auf Tschechisch?

unsauber Deutsch » Tschechisch

špinavý ušpiněný nečistý

Sätze unsauber ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unsauber nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich will nur sehen, ob Mr. Dingles Faro- Spiel immer noch unsauber gespielt wird.
Jdu se podívat, jestli se u Dinglea hraje stále ještě falešně.
Was für einen hübschen Kerl er war, jetzt aber sieht er unglücklich aus, zerzaustes Haar, abgetragenes Kleid, unsauber, als sei er ein alter Mann.
Ivánek! Jaký to býval krásný chlapec! A teď je takový nešťastný, zarostlý, otrhaný a špinavý, jako nějaký starý dědek.
Junggesellen sind unsauber.
Svobodný mládenci mají být neupravený.
Ziemlich unsauber.
Jaký jsou poldové? No nic moc.
Es ist ein bisschen unsauber, die Nummer.
Trochu nečitelné, to číslo.
Der Transfer ist ein wenig unsauber.
Ten přesun byl trochu špatný.
Ich wusste, du würdest es finden. - Es ist unsauber.
Věděla jsem, že to dokážeš najít.
Das ist unsauber, was Sie da sagen!
To co říkáš, je krajně nechutné!
Richtig- - Ich bin so unsauber, dass ich den Leberkollaps verursacht habe.
Jasně. jsem tak nečistá, že jsem způsobila selhání jeho jater.
Wenn das Anwaltsteam des Mörders herausfindet, dass ich mit dem Subjekt der Untersuchung schlief, könnten sie argumentieren, dass die Beweiskette unsauber ist.
Kdyby zjistila vrahova obhajoba, že jsem spala s předmětem vyšetřování, vedli by spory, že celý řetězec důkazů byl narušen.
Er wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen, weil bei seinem DNA Test unsauber gearbeitet wurde.
Právě ho pustili z vězení, protože jeho test DNA byl špatný.
Sie haben entweder nicht genug davon, oder das, was sie haben, ist unsauber.
Buď jich nemají dost, nebo jsou ty, co mají, znevážené.
Unsauber.
Ne, ne, ne.
Unsauber.
Je to špinavé.

Suchen Sie vielleicht...?