Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

sub Englisch

Bedeutung sub Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch sub?
In einfachem Englisch erklärt

sub Noun

— Short for submarine. — Short for submarine sandwich. — Short for substitute. — Short for subscription. — Short for submissive.

sub Verb

— To substitute for. I subbed for an injured player during last night's game. — To work as a substitute teacher, especially in primary and secondary education. Now that I've retired from my full-time teaching job, I'll do some subbing from time to time to keep busy and earn a little extra money. Ms. Smith subs for Mr. Jones' math class when he's sick. — , To replace (a player) with a substitute. He never really made a contribution to the match, so it was no surprise when he was subbed at half time.

sub

— sein, haben, übernehmen verb (= substitute) be a substitute The young teacher had to substitute for the sick colleague The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet — Unterseeboot, U-Boot, Atom-U-Boot noun (= submarine) a submersible warship usually armed with torpedoes — noun (= bomber) a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States

Übersetzungen sub Übersetzung

Wie übersetze ich sub aus Englisch?

sub Englisch » Deutsch

Unter… U-Boot Atom-U-Boot Abonnement

SUB Englisch » Deutsch

Substitutionszeichen Ersatzzeichen

Synonyme sub Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sub?

sub Englisch » Englisch

submarine substitute pigboat U-boat zep wedge torpedo subtitle submarine sandwich stand in poor boy hoagy hoagie hero sandwich hero grinder fill in bomber Italian sandwich Cuban sandwich surrogate subtraction substitution submersible warship submersible subcontract sub-editor sub- small sacrifice replacement replace proxy pinch hitter minor junior double deputize

SUB Englisch » Englisch

subtraction substitution substitute character Substitute (ASCII character)

Konjugation sub Konjugation

Wie konjugiert man sub in Englisch?

sub · Verb

Sätze sub Beispielsätze

Wie benutze ich sub in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Let's keep this conversation sub rosa.
Lass uns dieses Gespräch vertraulich behandeln!

Filmuntertitel

Oh, I thought it was only a sub-committee meeting.
Oh, ich dachte es war nur das Treffen eines Unterkomitees.
Napoleon was a sub-lieutenant from Corsica! He became Emperor.
Napoleon war ein kleiner korsischer Leutnant, der Kaiser wurde.
I got very sensitive feet. I found out in the last war corns always hurt when there's a sub around.
Im lelzten Krieg laten meine Füße weh, wenn ein U-Bool in der Nähe war.
Keep quiet about the sub business!
Halt die Klappe! -Hör auf damit!
It's a sub.
Ein U-Boot.
The sub's keeping out of range. Because she doesn't want to match guns.
Das U-Bool komml nicht näher wegen unseren Geschülzen.
Our first job is to shake that sub off our tail. Next is to head to murmansk and deliver the goods.
Wir müssen das U-Bool abschütleln und in Murmansk die Ladung löschen.
Wonder what them guys in the sub are thinking about.
Was denken die wohl im U-Bool?
There's a sub following us, and my feet don't hurt.
Uns folgt ein U-Boot und meine Füße lun nicht weh.
It's only going to be a short time before that sub comes abeam of us.
Sie wissen, bald haben wir das U-Bool quer ab von uns. -Ja.
To beat the sub's sound detector? We've got to.
Damit das U-Bool uns nicht hört?
I tell you, there's no sub around.
Hier ist kein U-Boot. Meine Hühneraugen lun nicht weh.
Felt like cheering when the sun came up, and that stinking sub wasn't around.
War das toll, als das U-Boot weg war.
Why is he buring the ship? Trying to surface the sub.
Er lockt das U-Bool nach oben.

Nachrichten und Publizistik

Instead, the crisis stemmed from the US sub-prime debacle, which quickly dragged the global economy into its deepest recession since the 1930's.
Stattdessen ist die Krise auf das US-Hypothekendebakel zurückzuführen, das die Weltwirtschaft rasch in die tiefste Rezession seit den 1930er Jahren hinabzog.
Much of arid sub-Saharan Africa, notably in the Sahel (the region just south of the Sahara desert), has experienced a pronounced drop in rainfall over the past quarter-century.
In weiten Teilen des wasserarmen Afrikas südlich der Sahara, insbesondere in der Sahelzone (die Region direkt südlich der Wüste Sahara), haben die Regenfälle im Lauf der letzten fünfundzwanzig Jahre deutlich abgenommen.
Muslims in sub-Saharan Africa do not share many characteristics with Muslims in other parts of the world, especially those of the Arab world.
Die Muslime in Schwarzafrika teilen nicht viele Charakteristika mit den Muslimen in anderen Teilen der Welt - insbesondere mit jenen der arabischen Welt.
Sub-Saharan African Muslims are less assertive, and they face considerably more difficulties in their attempts to articulate their rights and establish their presence in their respective states and regions.
Die schwarzafrikanischen Muslime sind weniger selbstbewusst und durchsetzungsstark, und sie haben größere Schwierigkeiten bei ihren Versuchen, ihre Rechte zu artikulieren und ihre Präsenz in ihren jeweiligen Staaten und Regionen zu etablieren.
Muslims in many sub-Saharan African states are also minorities.
In vielen schwarzafrikanischen Ländern bilden die Muslime außerdem eine Minderheit.
Nevertheless, the Federal Republic of Nigeria is a secular state, as are almost all sub-Saharan African states.
Trotzdem ist die Bundesrepublik Nigeria ein laizistisches Land, wie nahezu alle schwarzafrikanischen Staaten.
The colonial legacy also helps account for the relatively docile nature of Muslims in sub-Saharan Africa.
Auch das koloniale Erbe hilft, das relativ nachgiebige Wesen der Muslime Schwarzafrikas zu erklären.
As political power tends to polarize around economic power, sub-Saharan African Muslims have been under-represented in these mostly centralized political systems.
Da politische Macht dazu neigt, sich um wirtschaftliche Macht herum zu konzentrieren, sind die afrikanischen Muslime in diesen überwiegend zentralisierten politischen Systemen traditionell unterrepräsentiert.
Muslim political participation in sub-Saharan Africa has thus been extremely limited.
Die politische Partizipation der Muslime in Schwarzafrika ist daher traditionell extrem eingeschränkt.
Whether they like it or not, the majority of sub-Saharan African Muslims are represented by states that are mostly secular, Christian, or dominated by other religions.
Ob es ihnen gefällt oder nicht: Die Mehrzahl der schwarzafrikanischen Muslime werden von Staaten vertreten, die überwiegend laizistisch, christlich oder von anderen Religionen dominiert sind.
In the face of these undeniable facts, the path chosen by the IMF and the World Bank was, at best, a mark of their incompetence and, at worst, a deliberate ploy to keep the sub-Saharan countries and their populations in bondage.
Angesichts dieser unbestreitbaren Tatsachen war der von IWF und Weltbank gewählte Weg bestenfalls Zeichen ihrer Inkompetenz und schlimmstenfalls ein vorsätzlicher Plan, die Länder südlich der Sahara und ihre Bewohner in Knechtschaft zu halten.
Yet, in sub-Saharan Africa, there are few hints of the global financial crisis that is consuming the capitalist world.
Doch in Afrika unterhalb der Sahara gibt es wenige Anzeichen für die globale Finanzkrise, die die kapitalistische Welt verzehrt.
Foreign investment in sub-Saharan Africa, which reached record levels in recent years, is retreating, which is evidence of investor caution, not any underlying lack of optimism about the region.
Die ausländischen Investitionen in Afrika unterhalb der Sahara, die in den letzten Jahren Rekordhöhen erreichten, gehen zurück, was von der Vorsicht der Investoren zeugt und nicht von einem zugrundeliegenden Mangel an Optimismus für die Region.
Carbon-free hydroelectric power is the right choice as sub-Saharan Africa's principal source of energy.
Kohlenstofffreie Stromerzeugung aus Wasserkraft ist für Sub-Sahara-Afrika daher die folgerichtige Energiequelle.
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA