Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sewing Englisch

Bedeutung sewing Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch sewing?

sewing

(= stitching) joining or attaching by stitches needlework on which you are working with needle and thread she put her sewing back in the basket

Übersetzungen sewing Übersetzung

Wie übersetze ich sewing aus Englisch?

Synonyme sewing Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sewing?

Sätze sewing Beispielsätze

Wie benutze ich sewing in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

There's not enough light in this room for sewing.
In diesem Raum ist es nicht hell genug zum Nähen.
I bought a new sewing machine.
Ich habe eine neue Nähmaschine gekauft.
I don't like sewing because I can't thread the needle.
Ich nähe nicht gern, weil ich die Nadel nicht einfädeln kann.
He sat reading with his wife sewing by the fire.
Er saß da und las, während seine Frau am Feuer nähte.
She is sewing a dress.
Sie näht ein Kleid.
My mother stopped her sewing and picked up her book.
Meine Mutter hörte auf zu nähen und nahm ihr Buch.
You are very good at sewing.
Du bist sehr gut im Nähen.
My mother gave me her sewing machine.
Meine Mutter gab mir ihre Nähmaschine.
Be so good as to go and tell your sister, she has to finish sewing the clothes for your mother, and then clean them with the brush.
Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen.
There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
In dem Zimmer, in dem Tom früher schlief, stehen eine Nahmaschine und ein Bügelbrett.
Mary knows nothing of sewing or knitting.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken.
Tom is sewing his jacket.
Tom näht seine Jacke.
You assemble sewing machines.
Du baust Nähmaschinen zusammen.
You assemble sewing machines.
Ihr baut Nähmaschinen zusammen.

Filmuntertitel

Sewing buttons on for some man, I suppose.
Einem Mann die Knöpfe annähen?
We're sewing, we're sewing!
Näht! Näht weiter!
We're sewing, we're sewing!
Näht! Näht weiter!
Keep on with your sewing, ladies.
Nähen Sie weiter, meine Damen.
You shouldn't be sewing.
Sie sollten nicht nähen. Das ist Frauenarbeit.
And who else would I be sewing' for all this night?
Für wen sollte ich sonst die ganze Nacht nähen?
Look here, Father. about this man Morgan and his old sewing machine. Didn't he want to get grandfather to put some money into it?
Vater, was ist los mit Morgan und seinen alten Nähmaschinen?
They'd like to break the needle sewing him up. Your man's okay.
Sie würden gern die Nadel abbrechen, wenn sie ihn zusammenflicken.
Our old Padua went along like some sewing machine.
Die Padua ist gelaufen wie ne Nähmaschine.
Mrs. Wellenkamp lent me her sewing machine, as we don't have one.
Nein, bei Wellenkamps im Geschäft.
Oh, no, I just came over to thank you for you know, sewing up my shirt.
Ich will Ihnen nur danken. Weil Sie mein Hemd genäht haben.
Would you put that right against the sewing machine over there?
Würden Sie das mal gegen die Nähmaschine dort halten?
Can I use your sewing machine? - Of course.
Leihst du mir deine Nähmaschine?
Here's the sewing machine.
Die Nähmaschine.

Nachrichten und Publizistik

Some sharing models - perhaps most - rely on both labor and other assets: for example, a person and his or her car, computer, sewing machine, or kitchen (for home-delivered meals).
Bei einigen Teilmodellen - vielleicht sogar den meisten - geht es sowohl um Arbeit als auch um andere Ressourcen: beispielsweise eine Person und ihr Auto, ihr Computer, ihre Nähmaschine oder ihre Küche (für die Lieferung von Mahlzeiten).
In Mindanao, where Japan built a vocational training center for women, the sounds of gunshots and angry cries have been replaced by the whir of sewing machines.
In Mindanao, wo Japan ein Berufsbildungszentrum für Frauen erbaut hat, hat der Klang von Gewehrschüssen und wütendem Geschrei dem Surren von Nähmaschinen Platz gemacht.

Suchen Sie vielleicht...?

sew