Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

originality Englisch

Bedeutung originality Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch originality?

originality

Originalität the ability to think and act independently Originalität the quality of being new and original (not derived from something else)

Übersetzungen originality Übersetzung

Wie übersetze ich originality aus Englisch?

Synonyme originality Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu originality?

Sätze originality Beispielsätze

Wie benutze ich originality in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

It has the smell of originality.
Sie hatte nen Hauch von Originalität.
THE BERLIN FILM FESTIVAL SPECIAL JURY PRIZE TO A WOMAN IS A WOMAN FOR ITS ORIGINALITY, YOUTHFULNESS, DARING AND IMPERTINENCE.
Die Jury der elften Berlinale vergibt den 1. Sonderpreis an Eine Frau ist eine Frau für die Frische und Verwegenheit, mit der die Normen der Komödie gebrochen werden.
Originality is your department.
Originalität ist Ihr Gebiet.
They have a reputation for originality.
Sie scheinen originell zu sein.
Yes, indeed, there was a certain lack of originality.
Ja, allerdings, das war nicht besonders originell.
We gave the award to William Woodstock because your performances lacked originality.
William Woodstock erhielt den Preis, weil es Ihnen an Originalität mangelte.
Lacked originality?
An Originalität mangelte?
I know, in the Bruckner household you eat it fr om a glass with six spices, and that's very original but no need to make fun of those unaccustomed to such originality.
In der Villa Bruckner speist man das aus dem Glas und mit sechs Gewürzen. Das ist sicher sehr originell. Aber es ist unnötig, sich über jemanden lustig zu machen.
What it lacks in originality, it makes up for in prophecy.
Nicht sehr originell, aber dafür um so prophetischer.
I would have expected a little more originality!
Ich hätte mehr Originalität erwartet!
You would simply be advancing the schedule a season or two. and not creating anything of awesome originality.
Sie würden den Zeitpunkt ein oder auch zwei Jahre vorverlegen, mehr nicht. Erwarten Sie von mir keinen Respekt.
A beautiful young woman who's picked up some of my talents. - for style and originality, but hasn't fully mastered them. - Me?
Eine wunderschöne junge Frau, die zwar Stil und Originalität von mir imitiert, aber nicht die Raffinesse.
We all look alike, right? Original. I love originality.
Ich traf eine Übergangsregelung, bis wir einen Plan oder Geld haben.
I have to give you points for originality.
Wahrlich eine originelle Anmache.

Nachrichten und Publizistik

Hiding behind the originality (in French presidential politics) of her gender, Royal has avoided specifying a detailed program.
Royal, die sich hinter der Neuheit (bezogen auf die französische Präsidentschaft) ihres Geschlechts versteckt, hat es vermieden, ein detailliertes Programm auszuführen.
Top scientists, sheltered by anonymity, can usually spot originality and can judge which scientific ideas have real value.
Führende Wissenschaftler, durch Anonymität geschützt, sind in der Regel in der Lage, Originalität zu erkennen und zu beurteilen, welche wissenschaftlichen Ideen echten Wert haben.
After all, Pushkin and Gogol originally grew out of German and French models, although their sheer originality left the mimicry far behind.
Puschkin und Gogol etwa entwickelten sich ursprünglich anhand deutscher und französischer Modelle, wuchsen dank ihrer Originalität weit über die Nachahmung hinaus.
What did the sheets of cloth covered by regularly interspersed colored dots - the products of Hirst's large and mechanized workshops - have to do with artistic innovation or originality?
Was sollten die mit regelmäßig angeordneten farbigen Punkten bedeckten Leinwände - Produkte aus Hirsts großen, technisierten Werkstätten - mit künstlerischer Innovation und Originalität zu tun haben?
The originality of Gandhi's thought and the example of his life still inspire people around the world today - as Liu Xiaobo would readily admit.
Die Besonderheit der Denkweise Gandhis und das Beispiel seines Lebens inspiriert noch immer Menschen auf der ganzen Welt - wie Liu Xiaobo wohl bereitwillig einräumen würde.

Suchen Sie vielleicht...?