obligatorisch Deutsch

Übersetzungen obligatorisch ins Englische

Wie sagt man obligatorisch auf Englisch?

obligatory mandatory compulsory requisite required obligatory, compulsory compulsorily binding

Wie übersetze ich obligatorisch nach Englisch?

Erhöhte Bordsteine an Bushaltestellen sollten obligatorisch sein.

Raised kerbs at bus stops should be mandatory.

Es ist einfach obligatorisch für Firmen, junge intelligente Männer zu finden.

Actually, it's incumbent on big corporations to find bright young men.

Ist ein Captain untauglich, körperlich oder geistig, ist eine Kompetenzanhörung obligatorisch.

When a captain is unfit physically or mentally, a competency hearing is mandatory.

Noch eine klare Vorstellung: Der Weg zum Bahnhof führt obligatorisch bei Di Massa vorbei.

Another simple idea, that goes first to Di Massa's place.

Es ist doch obligatorisch, dass sie zur Schule gehen.

If they don't go to school, we'll be in trouble. It's the law.

Obligatorisch ist der Unterricht. Den gebe ich.

By law they have to be taught, not necessarily at school.

Bei mir ist nichts obligatorisch.

Nothing is with me.

Ist Amöben 1 01 obligatorisch?

Is this a required class, Amoebas 101?

Über 70 ist der Ruhestand obligatorisch.

See, after 70, retirement is mandatory.

Obligatorisch? - Karneval.

Dressing up is mandatory.

Kostüm obligatorisch.

It's great.

Abendgarderobe ist obligatorisch, Sir.

Jacket required, sir.

Da sie obligatorisch ist, werden wir mehr Studenten brauchen.

Since it's mandatory, we're gonna have more students.

Er ist obligatorisch.

And it's mandatory!

Ihre Anwesenheit als ranghöchster Offizier ist obligatorisch.

This is a discovery hearing. and your presence is required as ranking officer.