obligatorisch Deutsch
Übersetzungen obligatorisch ins Tschechische
Wie sagt man obligatorisch auf Tschechisch?
Sätze obligatorisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich obligatorisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ist ein Captain untauglich, körperlich oder geistig, ist eine Kompetenzanhörung obligatorisch.
Když kapitán není fyzický či duševně způsobilý služby, je povinen svolat řízení služební způsobilosti.
Es ist obligatorisch.
Je to povinné!
Da sie obligatorisch ist, werden wir mehr Studenten brauchen. Was bedeutet, dass wir mehr Lehrkräfte benötigen.
Jakmile to bude povinné, budeme mít víc studentů, takže budeme potřebovat víc učitelů.
Er ist obligatorisch.
Hermes je ňákej divnej.
Ihre Anwesenheit als ranghöchster Offizier ist obligatorisch.
Tohle je slyšení. Vyžaduje se, abyste jako vyšší důstojník podala svědectví.
Vielleicht haben Sie vergessen, dass meine Konferenzen obligatorisch sind.
Nebo jste možná zapomněli, že má zasedání jsou povinná.
Ich fand, dieser Ort sollte für alle New Yorker obligatorisch sein, so wie die Hamptons oder Fire Island.
Začala jsem uvažovat, že tohle místo by mělo být pro newyorčany povinný, jako je Hamptons nebo Fire Island.
Falls? Das war obligatorisch. Was kann ich bringen?
A - brazzlefrat.
Medikamente sind obligatorisch.
Léky jsou povinné.
Das ist in diesen Fällen obligatorisch.
Je to v těchto kauzách povinné.
Die haben so viele kleine Feiertage. Und Trinken ist obligatorisch.
Mají tolik svátků a pití je povinné.
Ist obligatorisch.
Je to docela potřeba, získáš si plusové body.
Die einwöchige Suspensierung ist obligatorisch.
Nařizuji vám jeden týden suspendace.
Teilnahme rein obligatorisch.
Účast je nutná pro všechny.