mitgehört Deutsch

Sätze mitgehört ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mitgehört nach Englisch?

Ich wollte euch nicht belauschen, aber ich habe zufällig mitgehört.

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

Ich habe euer Gespräch zufällig mitgehört.

I overheard your conversation.

Hier ist G. Haben Sie mitgehört?

Hello? This is G speaking. Were you listening?

Du hast wieder am Nebenapparat mitgehört!

You've been listening on the extension again!

Lady Marian hat es mitgehört.

Lady Marian. She overheard.

Ich habe noch den ganzen Schluss mitgehört.

I still heard the whole of the closing passage.

Hat jemand mitgehört?

Has anyone else heard?

Wollen Sie andeuten, ich hätte mitgehört?

Are you inferring that I was listening in?

Haben Sie wieder mitgehört?

Were you listening in again?

Ich habe durch Zufall mitgehört.

I COULDN'T HELP BUT OVERHEAR.

Da geht er. Zum Glück habe ich mitgehört!

He's leaving.

Gretchen hat auch mitgehört.

Gretchen overheard too.

Ich nehme an, Sie haben das Gespräch mitgehört.

I suppose you overheard our little talk.

Wir haben es mitgehört.

We intercepted it last night.

Du hast mitgehört.

You listened in.

Auf allen wird mitgehört.

They're all tapped.