Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mitgehört Deutsch

Sätze mitgehört ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mitgehört nach Russisch?

Filmuntertitel

Du hast wieder am Nebenapparat mitgehört!
Ты опять подслушал разговор!
Lady Marian hat es mitgehört.
Леди Марианна. Она все слышала.
Sie haben Zeitung gelesen, ich habe Ihre Telefongespräche mitgehört.
Но Вы тоже недалеко ушли.
Sie haben also unser Gespräch ebenso mitgehört wie ich Ihres.
Вы слышали наш разговор как я слышал ваш разговор.
Ich habe das von deiner Mutter mitgehört. Es tut mir Leid.
Карлос, я узнала о твоей матери, и мне очень жаль.
Das hab ich mitgehört, als ich jemandem die Hose kürzte.
Всего лишь что-то я услышал подшивая чьи-то брюки.
Wir haben mitgehört.
Мы знаем.
Die haben alles mitgehört.
Они всё слышали.
Wenn Draims Leute mitgehört hätten, wäre die Operation gefährdet gewesen.
Если люди Дрейма следили за нашими сообщениями, это поставило бы под угрозу всю операцию. Мы не могли рисковать.
Kann hier mitgehört werden?
Нас никто не слышит?
Ich hab nur mitgehört. Alles.
Я слышал только начало.
Es haben zu viele Leute mitgehört.
Слишком много людей слышали это.
Ich habe mitgehört. Habt ihr über Ally geredet?
Вы говорили об Элли?
Tschuldigung, ich hab zufällig mitgehört. Vielleicht kann ich euch helfen.
Извините, думаю, я смог бы вам помочь.

Suchen Sie vielleicht...?