Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mitgeflogen Deutsch

Sätze mitgeflogen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mitgeflogen nach Englisch?

Filmuntertitel

Jeder weiß, dass Suko nur deinetwegen mitgeflogen ist, weil er dich.
Because he what?
Das heißt nicht, dass er mitgeflogen ist.
Michael, the airport logs confirm Taylor's alibi.
Glauben Sie, nüchtern wäre ich mitgeflogen?
That is forbidden. You think I'd step foot on this tub sober?
Ich weiß nichts über Ihren Agenten, der mitgeflogen ist.
It you're concerned about your agent who got a ride, I've nothing to tell you.
Wenn ich mitgeflogen wäre.
If I had gone with him.
Sie muss mit dem Shuttle mitgeflogen sein.
She must have left on that shuttle.
Gut, dass du nicht mitgeflogen bist.
Thank God you didn't come with me.
Ich bin mitgeflogen.
I flew in on it.
Sie sind mitgeflogen?
You were on the flight? Yes.
Ich wollte dir danken, dass du in der Schlacht mitgeflogen bist.
I want to thank you for suiting up during the fight.
Sie ist nicht mitgeflogen. Sie hatte mich verlassen.
She's not on this flight.
Ich bin mit einer C-130, die aus Bagdad kam, mitgeflogen.
I hitched a ride on a C-130 coming back from Baghdad. Oh. Oh.
Sie sind einfach nur mitgeflogen?
So you just flew around?
Ich bin mit Olivia mitgeflogen. - Olivia, wie die Führerin-der-freien-Welt-Olivia?
Olivia, as in, you know, leader-of-the-free-world Olivia.

Suchen Sie vielleicht...?