mart Englisch
Bedeutung mart Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch mart?
mart
Übersetzungen mart Übersetzung
Wie übersetze ich mart aus Englisch?
Synonyme mart Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu mart?
mart Englisch » Englisch
Sätze mart Beispielsätze
Wie benutze ich mart in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Ever since I was a kid I wanted to be like you, Mart.
Seit meiner Kindheit wollte ich sein wie du.
What'll I do, Mart?
Was soll ich tun, Mart?
I brought Mrs. Mart.
Ich bringe Ihnen Mrs. Mart.
If we get my ideas into practice, it should be organised like a mart.
Wenn meine Idee umgesetzt wird, sollte das wie ein Markt laufen.
A mart?
Ein Markt?
The most direct route from Love Field to the Trade Mart, where the lunch will be is either by Stemmons Freeway here or Harry Hines Boulevard, which is here.
Die direkteste Route von Love Field zum Trade Mart, wo der Lunch stattfinden wird, ist entweder über den Stemmons Freeway hier oder den Harry Hines Boulevard, der hier ist.
I would just hate to think what the other potential clients in the Mart would say. if the Remington Steele Agency failed to retrieve that film.
Ich will mir nicht ausmalen, was Ihre potenziellen Kunden sagen, wenn die Steele-Agentur den Film nicht beschafft.
My door is open to every Tom, Dick and Murray who traipses into the Mart.
Hier kann jedermann ein- und ausgehen.
Oh, hello. A friend of mine from the Mart - Lila- she sent me over.
Ach, hallo, eine Freundin aus dem Modegeschäft, Lila. hat mich geschickt und ich soll fragen nach.
Health nut. Said she knew you from the Mart.
Sagte, sie kennt dich von der Arbeit.
But I could make each one of you a partner in a mini-mart in Pittsburgh.
Aber jeder von euch kann Partner in einem Minimarkt in Pittsburgh werden.
But at this point, both Sears and K-Mart stores won't handle the album.
Aber im Moment wollen weder Sears noch K - Mart das Album verkaufen.
This is the Clark Mini Mart.
Hier ist der Clark-Supermarkt.
I'll get you another pair when I'm at the fed mart.
Ich kauf dir neue, wenn ich im FedMart bin.
Nachrichten und Publizistik
They allow beleaguered American families to stretch their paychecks (think Wal-Mart).
Sie erlauben es bedrängten amerikanischen Familien, länger mit ihren Löhnen auszukommen (Stichwort Wal-Mart).
It is Wal-Mart.
Es ist Wal-Mart.
Instead of suing foreign retailers like Wal-Mart, India should be finding ways to emulate and benefit from their hyper-efficient methods.
Anstatt ausländische Einzelhandelsmärkte wie Wal-Mart zu verklagen, sollte Indien Wege finden, ihre überaus effizienten Methoden nachzuahmen und davon zu profitieren.
Former Estonian Prime Minister Mart Laar was the most radical European reformer.
Der radikalste europäische Reformer war der estnische Ministerpräsident Mart Laar.
Wall-to-Wall Wal-Mart?
Wal-Mart so weit das Auge reicht?
In a scenario that looks uncannily like the spread of a global pandemic, the economist Thomas Holmes has prepared a dynamic map simulation showing the spread of Wal-Mart stores throughout the United States.
In einem Szenario, das auf unheimliche Weise der Ausbreitung einer globalen Pandemie ähnelt, hat der Ökonom Thomas Holmes eine dynamische Kartensimulation erstellt, die die Ausbreitung der Wal-Mart-Einkaufszentren in den Vereinigten Staaten zeigt.
Even though each new store takes away business from Wal-Mart stores established nearby, ever-improving supply efficiencies help maintain the chain's overall growth.
Obwohl jedes neue Geschäft den bereits bestehenden Wal-Mart-Geschäften in der Nähe Kundschaft wegnimmt, trägt die ständig verbesserte Versorgungseffizienz dazu bei, das Gesamtwachstum der Kette aufrechtzuerhalten.
Love them or hate them, what is undeniable is that Wal-Mart is the quintessential example of the costs and benefits of modern globalization.
Ob man die Kette liebt oder hasst, unbestritten ist, dass Wal-Mart das Beispiel für Kosten und Nutzen der modernen Globalisierung schlechthin ist.
The US productivity miracle and the emergence of Wal-Mart-style retailing are virtually synonymous.
Das Produktivitätswunder der USA und das Entstehen von Einkaufszentren im Wal-Mart-Stil sind im Grunde gleichbedeutend.
And I don't agree with friends of mine who turn their noses down at Wal-Mart stores, and claim never to have visited one.
Außerdem bin ich ganz anderer Meinung als Freunde von mir, die auf Wal-Mart-Geschäfte herabsehen und behaupten, sie hätten nie eines besucht.
But I do have some reservations about the Wal-Mart model as a blueprint for global growth.
Allerdings habe ich einige Vorbehalte gegen das Wal-Mart-Modell als Vorlage für das globale Wachstum.
The French may have invented the hyper mart - the forerunner of the big-box store - but they never intended to let their growth go unchecked.
Die Franzosen haben vielleicht den Verbrauchermarkt erfunden, den Vorgänger des Großeinkaufsmarktes, doch war es nie ihre Absicht, diese Märkte ungehemmt wachsen zu lassen.
The big question for Europeans is whether they can find ways to exploit some of the efficiency gains embodied by the Wal-Mart model without being overrun by it.
Die große Frage für die Europäer ist, ob sie eine Möglichkeit finden, einen Teil der Effizienzsteigerung, die das Wal-Mart-Modell bringt, zu nutzen, ohne davon überrannt zu werden.
If so much of the US productivity edge really amounts to letting Wal-Mart and its big-box cousins run amok, what will happen after this source of growth tapers off?
Wenn ein so großer Teil des Produktivitätsvorsprungs der USA tatsächlich darauf beruht, dass man Wal-Mart und ähnliche Großeinkaufsmärkte blind draufloswachsen lässt, was passiert dann, wenn diese Quelle des Wachstums versiegt?