A2
literature Englisch
Bedeutung literature Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch literature?
In einfachem Englisch erklärt
literature
literature
Übersetzungen literature Übersetzung
Wie übersetze ich literature aus Englisch?
literature Englisch » Deutsch
Synonyme literature Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu literature?
literature Englisch » Englisch
Sätze literature Beispielsätze
Wie benutze ich literature in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.
The professor is familiar with contemporary literature.
Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.
I am interested in American literature.
Ich interessiere mich für amerikanische Literatur.
I am not as interested in literature as you.
Ich interessiere mich nicht so sehr für Literatur wie du.
I'm very interested in classical literature.
Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur.
I majored in American literature at college.
Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur.
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
Wenn es eines Tages Aufgabe der Rechner wird, literarische Werke zu übersetzen, so wird dies das Ende der Literatur, wie wir sie kennen, sein.
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern.
He seems to be at home in Greek literature.
Er scheint in griechischer Literatur zuhause zu sein.
He devoted himself to the study of English literature.
Er widmete sich dem Studium der englischen Literatur.
He went to England for the purpose of studying English literature.
Er ging nach England in der Absicht, Englische Literatur zu studieren.
He majors in English literature.
Er studiert englische Literatur als Hauptfach.
He majors in modern literature.
Als Hauptfach studiert er moderne Literatur.
He studies contemporary literature.
Er studiert zeitgenössische Literatur.
Filmuntertitel
She likes literature and good books.
Sie mag Literatur und gute Bücher.
You want to study something about art literature and history, how people live in Brazil.
Man will doch mal nachlesen über Kunst, Literatur oder wie man in Brasilien lebt.
It's quite a surprise. I didn't know you cared for high literature.
Ich wusste nicht, dass Sie höhere Literatur lesen.
The Relation of Literature to Legislation in 18th-Century England.
Die Beziehung der Literatur zur Gesetzgebung im England des 1 8. Jh.
The effects of literature upon legislation is a study that has long claimed the interests of scientists social scientists in every country in the world.
Die Auswirkungen der Literatur auf die Gesetzgebung. standen lange im Interesse von Wissenschaftlern. Sozialwissenschaftlern. in jedem Land der Erde.
I'd sooner do that than hand down a fine piece of literature from the bench.
Lieber das, als sich in der Bibliothek vergraben.
When selling literature one gets poetic, and you must forgive me if I take poetic licence.
Ich verkaufe Literatur und werde zum Poeten. Verzeihen Sie meine dichterische Freiheit.
Three weeks ago I won the Literature Award.
Vor drei Wochen habe ich den Literaturpreis bekommen.
Someone's got a morbid taste in literature.
Da hat jemand einen morbiden Lesegeschmack.
Here's some air-raid literature for you to pass out.
Hier ist Literatur über Luftschutz, die Sie verteilen können.
Here's some air-raid literature, if you'd like.
Hier ist Literatur über Luftschutz, wenn Sie möchten.
Among those assigned to O77 were men like Pappy Simpson. a British intelligence officer in the First World War. and, until early 1942, a professor of English literature. at Dartmouth College at Hanover, New Hampshire.
Zu den Mitgliedern zählten Männer wie Pappy Simpson. britischer Agent im Ersten Weltkrieg. und bis 1942 Professor für englische Literatur in Dartmouth. in Hanover, New Hampshire.
We might all profit by a closer study of classical literature.
Wir könnten alle vom Studium der klassischen Literatur profitieren.
Come here with your literature.
Komm mit und zeig mir deine Dichtung.
Nachrichten und Publizistik
In fact, there is a large body of literature that indicates that even countries in the aftermath of internal conflict can reach a higher level of compliance with these standards.
In der Tat gibt es viele Veröffentlichungen, die zeigen, dass sogar Länder, die interne Konflikte hinter sich haben, mithilfe dieser Standards eine höhere Ebene von Zusammenhalt erreichen.
By renouncing simplicity, it also repudiates today's prevailing confusion of information with literature, of facts with creativity, and best-selling products with true works of art.
Indem es Vereinfachung ablehnt, wendet es sich auch gegen die heutige Verwechslung von Information mit Literatur, von Tatsachen mit Kreativität und von Kassenschlagern mit echten Kunstwerken.
Klimov's approach echoed that of Svetlana Alexievich - this year's Nobel laureate in literature - in her first book, War's Unwomanly Face, published the year before.
Klimow griff dabei den Ansatz auf, den Swetlana Alexijewitsch - die in diesem Jahr den Nobelpreis für Literatur erhalten hat - in ihrem ersten Buch Der Krieg hat kein weibliches Gesicht gewählt hat, das ein Jahr zuvor veröffentlicht worden war.
Moreover, this summer, the writer and literary critic Sarah Danius became the first woman in 200 years to serve as the permanent secretary of the Swedish Academy, which chooses the Nobel laureate in literature.
Außerdem steht seit diesem Sommer mit der Autorin und Literaturkritikerin Sara Danius zum ersten Mal in 200 Jahren eine Frau an der Spitze der Schwedischen Akademie, die die Nobelpreisträger für Literatur auswählt.
Economists knew that the damage costs had been extensively massaged, and that the estimates were outliers compared to the academic literature.
Ökonomen wussten, dass die Kosten der Schäden ausgiebig frisiert worden waren und dass es sich bei den Schätzungen im Vergleich zu akademischer Literatur um Ausreißer handelte.
The unfathomably low projections for policy costs were artifacts of ignoring most liabilities, again contradicting the academic literature.
Die unerfindlich niedrigen Kosten für die Klimaschutzmaßnahmen waren Ergebnis der Ausblendung der meisten Verbindlichkeiten und standen somit ebenso im Widerspruch zu wissenschaftlicher Literatur.
No British governmental institution would have invited the chief Soviet censor as its guest of honor at an event celebrating Russian literature.
Keine britische Behörde hätte den sowjetischen Chefzensor als Ehrengast zu einer Veranstaltung zur Feier der russischen Literatur eingeladen.
In repressive societies, good literature is by definition subversive.
In repressiven Gesellschaften ist gute Literatur per definitionem subversiv.
Britain has not only produced great literature, but has an historic tradition of supporting free speech and providing refuge for persecuted writers.
Großbritannien hat nicht nur große Literatur hervorgebracht, es hat auch eine lange Tradition der Verteidigung der freien Rede und der Aufnahme von verfolgten Schriftstellern.
Who needs to study languages and comparative literature?
Wer muss denn Sprachen und vergleichende Literaturwissenschaft studieren?
In their burlesque approach to humanity, Don Quixote and Sancho Panza are the most enduring and endearing clownish couple in world literature.
In ihrer burlesken Annäherung an das, was Menschlichkeit ausmacht, bilden Don Quichote und Sancho Pansa das unvergesslichste und liebenswerteste Paar von Clowns der Weltliteratur.
Exposure to literature, philosophy, and history will inspire young people to seek a life of richness - one that includes making creative, innovative contributions to society.
Durch Literatur, Philosophie und Geschichte werden junge Menschen inspiriert, ein reichhaltiges Leben anzustreben - ein Leben, das auch einen kreativen und innovativen Beitrag zur Gesellschaft beinhaltet.
They have a centuries-old printed literature, and, above all, they are closely guarded by strong states.
Sie haben eine Jahrhunderte alte Literatur, und sie werden vor allem durch starke Staaten gut bewacht.
In 2000, Stewart Mayhew, Assistant Chief Economist at the US Securities and Exchange Commission's Office of Economic Analysis, surveyed the extensive literature on this topic.
Im Jahr 2000 betrieb der stellvertretende Chefökonom des Büros für Wirtschaftsanlayse der US-Wertpapier- und Börsenaufsichtsbehörde, Stewart Mayhew, eine umfangreiche Literaturrecherche zu diesem Thema.