B1
learning Englisch
Bedeutung learning Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch learning?
In einfachem Englisch erklärt
learning
learning
learning
Übersetzungen learning Übersetzung
Wie übersetze ich learning aus Englisch?
learning Englisch » Deutsch
Synonyme learning Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu learning?
learning Englisch » Englisch
Sätze learning Beispielsätze
Wie benutze ich learning in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
I don't like learning irregular verbs.
Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben.
I started learning Chinese last week.
Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.
When did you begin learning German?
Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
When did you begin learning German?
Wann habt ihr angefangen, Deutsch zu lernen?
When did you begin learning German?
Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen?
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Bildung besteht nicht nur aus dem Lernen vieler Fakten.
Teaching is learning.
Lehren heißt lernen.
Teaching is learning.
Unterrichten ist Lernen.
The man who stops learning is as good as dead.
Ein Mensch, der aufhört zu lernen, ist so gut wie tot.
Learning a foreign language is difficult.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Learning a foreign language is difficult.
Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.
Filmuntertitel
He's learning how to be poor.
Er lernt, was es heißt, arm zu sein.
In Spain, we hear that the Queen is a bluestocking. who cares more for learning than for love.
In Spanien sagt man, die Königin sei ein Bücherwurm, ihr sei das Lesen wichtiger als die Liebe.
The repute you have for learning is known to all Europe.
Euer Lernwille ist in ganz Europa hoch angesehen.
You'll have no trouble learning to fish with this equipment.
Damit ist es kinderleicht, angeln zu lernen.
But you might as well start in learning a few things.
Aber du könntest hier ein paar Dinge lernen.
Are you really interested in learning why I turned outlaw?
Wollt ihr wirklich wissen, warum ich vogelfrei wurde?
Visual memory is essential in learning to draw.
Um gut zu zeichnen, braucht man ein visuelles Gedachtnis.
Believe it or not, I've just been learning how much it costs to keep up a yacht.
Unglaublich, ich habe eben erfahren, was es kostet, eine Yacht instand zu halten.
Back where l come from, we have universities seats of great learning, where men go to become great thinkers.
Wo ich herkomme, gibt es Universitäten.. wodieLeutedenkenlernenkönnen.
He was a bright young lad, very anxious to learn the business. As a matter of fact, he was a little bit too bright because he started practicing some of the boss's best magic tricks before learning how to control them.
Der Zauberlehrling war schlau und wissbegierig, vielleicht ein bisschen zu schlau, denn er probierte die Tricks des Meisters, bevor er sie beherrschte.
Tom, you gotta learn like I' learning.
Du musst lernen, was ich lerne.
I must start learning to be a good housewife.
Ich muss lernen, eine gute Hausfrau zu sein.
From whom are you learning this?
Wer bringt dir das bei?
I've been learning a lot.
Ich habe viel gelernt.
Nachrichten und Publizistik
Learning what a country is (or can be) good at producing is a key challenge of economic development.
Herauszufinden, was ein Land besonders gut erzeugen kann (oder könnte) ist eine Schlüsselherausforderung für die Entwicklung einer Volkswirtschaft.
Consequently, entrepreneurship of this type--learning what can be produced--will typically be under-supplied in the absence of non-market incentives.
Folglich, werden unternehmerische Leistungen dieser Art - nämlich zu erfahren, was hergestellt werden könnte - ohne einen nicht marktwirtschaftlichen Anreiz normalerweise zu schlecht entgolten.
These companies are uniquely placed to move new ideas and technologies into early-stage demonstration projects, thereby accelerating global learning cycles.
Diese Unternehmen sind in besonderem Maße dazu in der Lage, neue Ideen und Technologien in Frühphasen-Demonstrationsprojekte umzusetzen und dadurch die globalen Lernzyklen zu beschleunigen.
Humbled by military defeat, America can recover its regional relevance only by avoiding the sin of hubris, and learning to lead without attempting to dominate.
Gedemütigt durch die militärische Niederlage, kann Amerika seine regionale Bedeutung nur wieder erlangen, wenn man die Sünde der Überheblichkeit vermeidet und lernt, Führerschaft zu übernehmen, ohne zu dominieren.
In answering such questions, advances in science and technology (for example, new methods of energy production, surveillance, or online learning) will have a key role to play.
Bei der Beantwortung solcher Fragen werden Fortschritten in Wissenschaft und Technik (beispielsweise in Form von neuen Methoden der Energiegewinnung, Überwachung oder netzbasierten Lernens) eine Schlüsselrolle zukommen.
As human affairs become increasingly complex and morally exigent, future generations will need both scientific and humanistic learning - and they will need them more than ever.
Im Zuge der zunehmenden Komplexität und moralischen Dringlichkeit menschlicher Angelegenheiten brauchen zukünftige Generationen sowohl natur- als auch geisteswissenschaftliche Ausbildung - mehr als jemals zuvor.
The effort that this has inspired to create more innovative learning environments was apparent last April, during a visit to the Tohoku schools destroyed by the 2011 tsunami.
Die dadurch angespornten Bemühungen um innovativere Lernumgebungen wurden im letzten April offensichtlich, während eines Besuchs der Tohoku-Schulen, die durch den Tsunami von 2011 zerstört worden waren.
Since then, policymakers, researchers, and experts have built the world's largest professional network dedicated to the development of robust, reliable, and internationally comparable information on student learning outcomes.
Seitdem haben Politiker, Forscher und Experten das weltweit größte professionelle Netzwerk zur Entwicklung belastbarer, verlässlicher und international vergleichbarer Informationen über die Lernergebnisse bei Schülern aufgebaut.
Future. Avoid ambiguity in matters of job security and career development; promote life-long learning and employability.
Zukunft. Unklarheiten in Bezug auf Arbeitsplatzsicherheit und Karriereaussichten sind zu vermeiden, lebenslanges Lernen und Einsetzbarkeit sind zu fördern.
Computers are learning to diagnose diseases.
Computer lernen Krankheiten zu diagnostizieren.
The bad news is that Asia seems to be learning little from repeated external demand shocks.
Die schlechte Nachricht ist, dass Asien kaum Lehren aus den wiederholten Erschütterungen bei der Außennachfrage zu ziehen scheint.
Learning from their own hardships has helped some Asian countries become the cash-rich sovereigns they are today.
Manche asiatische Länder haben aus ihren wirtschaftlichen Miseren gelernt und das hat ihnen geholfen, ihre Staatsfonds mit jenen Mitteln auszustatten, über die sie heute verfügen.
Indeed, governments, regulators, and plant operators around the world have begun learning the right lessons.
Tatsächlich haben Regierungen, Regulierungsbehörden und Anlagenbetreiber auf der ganzen Welt begonnen, die richtigen Schlüsse zu ziehen.
Among the many findings is that watching too much television induces passivity, both at the level of neural functioning and of behavior and that it interferes with learning and reduces political and civic participation.
Festgestellt wurde u.a., dass ein zu hoher Fernsehkonsum zu Passivität führt - sowohl auf der Ebene der Nervenfunktion als auch des Verhaltens - und dass er die Lernfähigkeit beeinträchtigt und politisches und staatsbürgerliches Engagement mindert.