instructive Englisch
Bedeutung instructive Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch instructive?
In einfachem Englisch erklärt
instructive
instructive
Übersetzungen instructive Übersetzung
Wie übersetze ich instructive aus Englisch?
instructive Englisch » Deutsch
Synonyme instructive Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu instructive?
instructive Englisch » Englisch
Sätze instructive Beispielsätze
Wie benutze ich instructive in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
None of the books are instructive.
Keines der Bücher ist aufschlussreich.
This book is interesting, also instructive.
Dieses Buch ist interessant und aufschlussreich.
Not all of the books are instructive.
Nicht alle von den Büchern sind aufschlussreich.
The story is at once interesting and instructive.
Die Geschichte ist zugleich interessant und lehrreich.
This book is both interesting and instructive.
Dieses Buch ist sowohl interessant wie lehrreich.
This book is at once interesting and instructive.
Dieses Buch ist zugleich interessant und lehrreich.
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
Dieses Buch ist nicht nur interessanter, sondern auch lehrreicher als das Buch.
This novel is both interesting and instructive.
Dieser Roman ist sowohl interessant als auch lehrreich.
A good biography is interesting and instructive.
Eine gute Biographie ist interessant und lehrreich.
Filmuntertitel
They tell me it's extremely instructive.
Es heißt, das sei sehr lehrreich.
When I was a young fella, I attended a temperance lecture. and it was very instructive.
Wirklich? Ich habe früher einmal eine Vorlesung über Mäßigung besucht. Das war sehr lehrreich.
Nonsense. You look as if you had an instructive time.
Constance, Sie sehen aus, als hatten Sie eine lehrreiche Zeit.
Instructive?
Lehrreich?
Might be very instructive.
Das könnte sehr lehrreich sein.
And instructive.
Und informativ.
I'm sure it'll be instructive.
Ich bin sicher, es wird lehrreich sein.
Very. very instructive.
Sehr lehrreich.
Let's say it's an instructive travel.
Ja. Was haben Sie? Ist irgendwas passiert?
It's been very instructive.
Das war sehr aufschlussreich.
And now after this interesting and instructive prologue. we are very privileged. to present to you. a great historic drama.
Nach dieser höchst interessanten und informativen Einführung habe ich die große Ehre und das Vergnügen, Ihnen eine umfassende historische Darstellung zu präsentieren.
Thank you for a most instructive visit, Lieutenant.
Danke für die informative Besichtigung.
I think you'd rather come with me. It may prove instructive.
Es ist vielleicht aufschlussreich für Sie.
These pictures are not particularly instructive but may be of physiognomic interest.
Dieser Film ist nicht besonders lehrreich, aber von physiognomischen Interessen.
Nachrichten und Publizistik
Comparisons with neighboring Turkey are instructive.
Vergleiche mit der benachbarten Türkei sind aufschlussreich.
A look at the eight postcommunist countries just admitted to the European Union is instructive.
Ein Blick auf die acht, der Europäischen Union beigetretenen postkommunistischen Länder ist aufschlussreich.
But it is instructive to recall that many of those now-universally-admired rules were fiercely resisted when first proposed.
Doch ist es aufschlussreich, sich daran zu erinnern, dass viele dieser derzeit allgemein anerkannten Richtlinien zunächst auf starken Widerstand stießen, als sie vorgeschlagen wurden.
Spain's experience is instructive in this respect.
Spaniens Erfahrungen sind diesbezüglich aufschlussreich.
The case of Korea is equally instructive.
Der Fall Koreas ist ähnlich aufschlussreich.
Would not monuments to shame be as instructive, if not more so, than monuments to heroism?
Wären Denkmäler der Schande nicht ebenso lehrreich, wenn nicht noch lehrreicher, als die Denkmäler des Heldentums?
Hirschman's framework, which is instructive in helping us to think about how loyalty and affection can be generated, suggests that it cannot.
Hirschmans Modell, das uns Möglichkeiten zur Förderung von Loyalität und Zuneigung erkennen lässt, legt eine negative Antwort nahe.
All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.
Aber Nachfrage ist nicht immer gleich, und es ist aufschlussreich, einen Blick auf die Unterschiede zu werfen.
The struggle of Iraq's Kurds should be instructive.
Der Kampf der irakischen Kurden sollte aufschlussreich sein.
In pondering this question, the case of Mexico-neither an economic tiger like China or Singapore nor a sluggard like many African and Carribean countries-may be especially instructive.
Ein äußerst lehrreiches Beispiel in dieser Hinsicht bietet Mexiko - bei dem es sich weder um einen wirtschaftlichen Tiger wie China oder Singapur, noch um einen ökonomischen Nachzügler wie viele afrikanische oder karibische Staaten handelt.
The debate in my native Denmark is instructive, as the relevant government ministries have outlined what this decision will end up costing here, which in turn suggests the total cost for the EU.
Die Debatte in meinem Heimatland Dänemark ist in dieser Hinsicht lehrreich, denn die damit befassten Ministerien legten dar, wie viel diese Entscheidung das Land letztlich kosten wird. Daraus kann man wiederum die Gesamtkosten für die EU ableiten.
The differences are highly instructive.
Die Unterschiede sind äußerst lehrreich.
History is instructive.
Die Geschichte ist in diesem Zusammenhang lehrreich.
A similarly instructive case is the West's support for a military crackdown in Algeria after democratic elections in early 1992 threatened to bring the Islamic Salvation Front (FIS) to power.
Ein ähnlich lehrreicher Fall ist die Unterstützung des Westens für das Durchgreifen der Militärs in Algerien, nachdem demokratische Wahlen Anfang 1992 die Islamische Heilsfront (FIS) an die Macht zu bringen drohten.