Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

holiness Englisch

Bedeutung holiness Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch holiness?

holiness

Heiligkeit the quality of being holy

Übersetzungen holiness Übersetzung

Wie übersetze ich holiness aus Englisch?

holiness Englisch » Deutsch

Heiligkeit Unverletzlichkeit

Holiness Englisch » Deutsch

Heiligkeit

Synonyme holiness Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu holiness?

Sätze holiness Beispielsätze

Wie benutze ich holiness in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In well-put words the leader of our expedition expresses his gratitude and reiterates our friendship and assurances for His Holiness and the minister, with the wish that Gods and demons may bless the bond of heartfelt understanding.
In wohlgesetzten Worten bittet der Leiter unserer Expedition seiner Heiligkeit und den Herrn Ministern großen Dank und herzliche Freundschaftsgrüße zu übermitteln, mit dem Wunsch das Götter und Dämonen das Band innigen Verstehens segnen mögen.
His Holiness has been graciously pleased to revive in my favor my old family title.
Seine Heiligkeit war so gütig, mir meinen alten Titel zurückzugeben.
Let thy holiness bless this house, created for thy glory, and thine alone.
Lass deine Heiligkeit dieses Haus segnen, das zu deinem Ruhm erbaut wurde, zu deinem Ruhm allein.
His Holiness does not recognize the decision of a few elderly gentlemen. at Flushing Meadows, who call themselves the United Nations.
Für ihn gilt die Entscheidung einer Handvoll älterer Herren nicht, die sich die Vereinten Nationen nennen.
How are you gettin' on, your holiness? Very well, thank you very much.
Wie ist das Befinden, Eure Heiligkeit?
Obviously, and His Holiness is sure that strings are being pulled in Rome.
Offensichtlich. Seine Eminenz ist sicher, dass man die Fäden hier in Rom zieht.
An American who works in the Vatican. I am honored. I do hope you tell His Holiness how we esteem His Eminence here.
Ich fühle mich geehrt und hoffe, Sie sagen dem Papst, wie sehr wir Seine Eminenz hier schätzen.
When His Holiness informed me that he intended to name me. to the Sacred College of Cardinals. my first reaction was that I could not live up to his confidence in me.
Als der Papst mir sagte, er werde mich in das Heilige Kardinalskollegium berufen, dachte ich zuerst, dass ich seinem Vertrauen nicht gerecht werden könnte.
Your Holiness. A great day for Rome. for the Church.
Eure Heiligkeit, welch großer Sieg.
Besides, I do His Holiness honor.
Außerdem preise ich ihn doch, seine Heiligkeit.
My master will be deeply distressed when I report Your Holiness's words to him.
Die Worte Eurer Heiligkeit werden meinen Herrn peinigen.
The King of France wishes Your Holiness every success at your enterprise.
Der König Frankreichs wünscht Eurer Heiligkeit Glück bei diesem Unterfangen.
But His Majesty entertains nothing but veneration for Your Holiness.
Seine Majestät bringt Euch nichts außer Hochachtung entgegen.
Then Your Holiness will also recall the reason.
Eure Heiligkeit wird sich des Grundes erinnern.

Suchen Sie vielleicht...?