Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

grandios Deutsch

Übersetzungen grandios ins Englische

Wie sagt man grandios auf Englisch?

Sätze grandios ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich grandios nach Englisch?

Einfache Sätze

Das Land ist einzigartig, grandios und gigantisch!
The country is unique, magnificent and gigantic!
Das Land ist einzigartig, grandios und gigantisch!
The country is unique, grand and gigantic!
Die Aufführung war grandios.
The performance was outstanding.

Filmuntertitel

Dieser Sturm wird grandios.
This storm will be magnificent.
Es war grandios.
It was terrific.
Er ist grandios.
He's terrific.
Sie sind grandios, Mann.
Man, you're terrific.
Du siehst grandios aus.
You look simply glorious.
Grandios!
Yes, why? What a break for me!
Die Show war grandios.
We'll sure remember this show a long time.
Mein Timing war grandios.
It was beautifully timed.
Sie waren grandios.
You were splendid.
Na, grandios!
It was splendid!
Für Lulus Porträt - grandios - zahle ich 400 Franc.
He's doing Lulu. A marvel. 400 francs I paid him.
Einfach grandios.
Just gorgeous.
Das ist wirklich grandios.
Now, that's a thought.
Ich glaube, du begreifst gar nicht, wie Grandios das alles ist.
I think you're underestimating the enormity, so to speak.

Nachrichten und Publizistik

Das Stadtzentrum von Paris und andere französische Städte mögen grandios sein, aber viele Einwanderer aus Nordafrika und anderswo leben in heruntergekommenen Gettos in den Außenbezirken.
The center of Paris and other French cities may be grand, but many immigrants from North Africa and elsewhere live in squalid ghettos on the outskirts.
Keine davon ist grandios, aber in ihrer Gesamtheit könnten sie eine Menge bewirken.
None is grandiose, but together they might help substantially.
Egal, wie grandios die Parade, er kann die Wahrheit nicht verbergen: Russlands Tage als Supermacht sind perdu.
No matter how grand the parade, he cannot hide the truth: Russia's days as a superpower are in the past.

Suchen Sie vielleicht...?