Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gewunden Deutsch

Übersetzungen gewunden ins Englische

Wie sagt man gewunden auf Englisch?

Sätze gewunden ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gewunden nach Englisch?

Filmuntertitel

Wie hat sich dieser Mörder gewunden. Der Bursche hat doch nur seine Frau die Klippe hinuntergestoßen.
All the fellow did was to push his wife off a cliff.
Das Mädchen hat sich gewunden.
That girl has twisted and turned.
Er hat sich aus jeder Anklage gewunden, die je gegen ihn erhoben wurde.
He squirmed out of every charge we've ever made against him.
Die Bergstraßen an der Grenze sind gewunden und verwirrend.
Mountain roads near the Chagueo border are winding and confusing.
Das Kind hat sich im Bett gewunden.
The child has been tossed.
B.A., die Straße des Lebens ist gewunden.
B.A., life's roads have many twists.
Der Weg ist ziemlich gewunden.
It twists around quite a bit till you get there.
Die Stola, die um die Pistole gewunden war, zeigte Anzeichen, dass man durch sie hindurch geschossen hatte. Doch die Schusswunde wies Zeichen einer Versengung auf.
Also the stole which was wrapped around the pistol showed the signs that it had been fired through, but the bullet wounds showed signs of scorching.
Haben sie sich gewunden und gelitten?
Did they writhe in pain?
Der Weg ist sehr gewunden. Und mein Haus ist das einzige, das hier oben noch steht.
The trail gets twisty and my house is the only one left up here.
Ich hab mich nicht gewunden.
I wasn't writhing.
Es ist unwichtig, wer sich gewunden hat oder nicht.
You know, does it really matter who was or wasn't writhing?
Was versteh ich nicht? - Dass du dich so gewunden hast?
I determine when and if people will know.
Welcher Weg ist lang, gewunden und in Reichweite?
What journey be long and twisted and sensitive at hand?

Suchen Sie vielleicht...?