gesittet Deutsch
Übersetzungen gesittet ins Englische
Wie sagt man gesittet auf Englisch?
Sätze gesittet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gesittet nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich versichere Ihnen, es ist ganz gesittet zugegangen.
I assure you, it was a very orderly bash.
Das ist mir viel zu gesittet.
This is much too polite for me.
Wie gesittet der Ton auch sein mag, mein Ruf ist doch ruiniert, durch dich.
In my opinion, they are very polite.
Gehen Sie zügig und gesittet in Richtung der Ausgänge.
Move quickly and orderly towards the exits.
Ihr dürft gesittet einen Kreis bilden.
You may form a circle. Orderly, orderly.
Sprechen Sie gesittet mit mir. In was für einem Land leben wir hier?
This country spawned the language, and nobody seems to speak it.
Es ist einfach zu nett, zu gesittet.
It's just too safe. Too decent.
Ok, bitte bewegen sie sich gesittet in richtung der Busse.
Okay, please move toward the buses in an orderly fashion.
Lassen Sie uns also nun langsam und gesittet in den Essbereich überwechseln.
So let's move in a safe and orderly fashion down to the dining area.
Bitte evapieren Sie gesittet alle Geräumlichkeiten.
Please evaporate the hall in an ornery fashion.
Ich habe dir gesagt, dass es gesittet zugehen wird.
I told you it was going to be civilized.
Alles gesittet da drinnen?
Everyone decent in here?
So verbringt man sehr gesittet seine Zeit.
It's a very civilized way to pass the time.
Und du wirst diesen Abend dazu nutzen zu zeigen, dass unsere Trennung gesittet und gerecht abläuft, um dir das Vertrauen deines Vater bezüglich deiner anhaltenden Führung von Grayson Global zu sichern.
And you will use this evening as a platform to show that our separation is civil and fair, ensuring your father's confidence in your ongoing leadership of Grayson Global.