Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gesittet Deutsch

Übersetzungen gesittet ins Tschechische

Wie sagt man gesittet auf Tschechisch?

gesittet Deutsch » Tschechisch

civilizovaný vznešený uhlazený mravný kultivovaný

Sätze gesittet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gesittet nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das ist mir viel zu gesittet.
Tohle je na moc uhlazené.
Wie gesittet der Ton auch sein mag, mein Ruf ist doch ruiniert, durch dich.
si teda myslím, že dámy mluví přímo ohavně!
Gehen Sie zügig und gesittet in Richtung der Ausgänge.
Všichni rychle k východům!
Ihr dürft gesittet einen Kreis bilden.
Utvořte kruh. Ukázněně, ukázněně.
Sprechen Sie gesittet mit mir. In was für einem Land leben wir hier?
Tahle země vytvořila vlastní jazyk a zdá se že jím nikdo nemluví.
Sprechen Sie gesittet mit mir. In was für einem Land leben wir hier?
Tahle země zplodila tento jazyk a nikdo jím nemluví.
Nein, das ist nichts für mich. Es ist einfach zu nett, zu gesittet.
Ne, tohle se nestává, je to jen.bezpečné, příjemné.
Ok, bitte bewegen sie sich gesittet in richtung der Busse.
Dobře, jděte pomalu ven k autobusům.
Bitte evapieren Sie gesittet alle Geräumlichkeiten.
Prosím, nechte nějak zlomyslně zmizet sál.
Ich habe dir gesagt, dass es gesittet zugehen wird.
Říkal jsi ti, že to bude civilizované.
Alles gesittet da drinnen?
Chováte se tu slušně?
So verbringt man sehr gesittet seine Zeit.
Je to velmi civilizovaný způsob trávení volného času.
Auf Blairs Junggesellinnen-Abschied soll es anscheinend ziemlich gesittet zugehen.
Blaiřina rozlučka vypadá, že bude velice usedlou záležitostí.
Verlassen Sie ruhig und gesittet das Gebäude.
Pánové, opusťte okamžitě tento prostor. A spořádaně, prosím.

Suchen Sie vielleicht...?