Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fertigmachen Deutsch

Übersetzungen fertigmachen ins Englische

Wie sagt man fertigmachen auf Englisch?

Fertigmachen Deutsch » Englisch

perfective

Sätze fertigmachen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fertigmachen nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom muss sich für die Arbeit fertigmachen.
Tom has to dress up for work.
Lassen wir uns von diesen Dingen nicht fertigmachen.
Let's not let things get us down.

Filmuntertitel

Die Pistolen ziehen, Fertigmachen und nach mir gehen!
Prepare your pistols, get ready and follow me!
Wir müssen ihn fertigmachen.
We have to keep on what we've been doing and break him.
Irgendwas muss ihn eines Tages fertigmachen.
His come-uppance. Something's bound to take him down some day.
Ich sage Mrs. Monteith, dass sie Ihre Zimmer fertigmachen soll.
I'll tell Mrs. Monteith to get your rooms ready.
Fertigmachen zum Ausschwärmen.
Stand by to disperse.
Fertigmachen zum Ausschwärmen.
All boats from 41. Stand by for scatter plan.
York, A und B fertigmachen!
York, pass the word to A and B.
Fertigmachen zum Aufsitzen.
Prepare to mount.
Fertigmachen zum Abtauchen.
Prepare for diving.
Schnell, Sie haben nicht viel Zeit zum Fertigmachen.
Hurry up now. You haven't got much time to get ready.
Fertigmachen? Verpasst mir ein Ding mit meiner Kanone.
Shoot me with my own gun, that's what gets me.
Fertigmachen zum Ausladen!
Get ready for detraining!
Ich wusste doch, dass ich meinen Braten noch fertigmachen könnte.
I had time to finish my casserole!
Die wollen mich fertigmachen. Wollen sehen, wie ich ausraste.
They're trying to break me down, see what makes me tick.

Suchen Sie vielleicht...?