errechnen Deutsch
Übersetzungen errechnen ins Englische
Wie sagt man errechnen auf Englisch?
Sätze errechnen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich errechnen nach Englisch?
Filmuntertitel
Errechnen Sie die Slrömung.
Check the wind and estimate the drift.
Kannst du den Termin errechnen?
Can't you figure out the date?
So genau wir es errechnen konnten, kam es durch diesen Quadranten, irgendwo da.
As near as we can compute, it came in through this quadrant, something like this.
Zur Vermeidung der neutralen Zone Parabolkurs errechnen.
Stand by. Project parabolic course to avoid entering Neutral Zone. Aye, Captain.
Neuen Kurs errechnen zum Raumlabor Regula 1. Maschinenraum.
Plot a new course for Space Laboratory Regula I. Engine room.
Verwenden Sie diese Gleichung, um die Bevölkerung im Jahr 2040 zu errechnen.
Use this equation to compute the population of China in the year 2040.
Wir sind dabei, unsere Flugbahn zu errechnen.
We are computing our trajectory at this time.
Soll ich einen Kurs errechnen?
Should I set a course?
Abfangkurs errechnen.
Plot an intercept course.
Das Einzige, was ich errechnen kann, ist, welcher als Nächster geklaut wird.
The only thing I can calculate,,which as next stolen.
Ich werde innerhalb von 2 Wochen die Preise dieser Route errechnen. Ich habe das Gefühl, unsere Chance ist sehr groß.
I'll be able to put a price. on these routes within two weeks but I feel that there is significant potential in all of them.
Abfangkoordinaten errechnen: Geo-Sat zwei, Phase zwei.
Compute possible intercept with second-stage geo-sat two.
Lucas, kannst du ihren Kurs errechnen?
Lucas, you got a course projection on her?
Ich müsste die Anzahl der Primfaktoren errechnen.
She can. I'd have to calculate the number of factors in each set.
Nachrichten und Publizistik
Eigenkapitalunterlegung war eine Ermessensfrage: Die Prüfer würden unter Berücksichtigung der spezifischen Risiken einer Bank errechnen, wie hoch ihr Puffer sein sollte.
Capital adequacy was a matter of judgment: examiners would figure out how large a buffer a bank ought to have, taking into account its specific risks.