brennend Deutsch
Übersetzungen brennend ins Englische
Wie sagt man brennend auf Englisch?
brennend Deutsch » Englisch
Sätze brennend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich brennend nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich war überrascht, es brennend vorzufinden.
I was surprised to find it on fire.
Filmuntertitel
Und wie, sogar brennend.
I should say I am.
Es interessiert mich brennend.
As a matter of fact, I'm all steamed up about it.
Deine Ansichten interessieren mich brennend.
I'm very much interested in your point of view, so please, be frank.
Spartacus interessiert sich brennend für unsere Pläne, befürchte ich.
Spartacus takes too keen an interest in our plans, I fear.
Mich interessiert zum Beispiel Charles Calvin brennend, warum er aus dem Fenster fiel.
I'm kind of curious about Charles Calvin, for instance and why he went through that window. Why Calvin?
Brennend heiß.
Burning.
Brennend heiß!
Burning, burning.
Durch Ihre Zusammenarbeit mit der Polizei sind Ihnen eine ganze Menge Rätsel aufgetischt worden, die Sie brennend gern lösen würden. Ein paar Anhaltspunkte hofften Sie hier zu finden, ist das richtig?
You found a whole assortment of strange mysteries through your involvement with the police and you thought you might find some answers here, is that it?
Brennend.
Burning up.
Es war brennend, sengend heiß.
It was burning, blazing hot.
Es war brennend, sengend heiß.
It was burning, boiling hot.
Da gibt es aber etwas was mich brennend interessiert.
But there's something I'm curious to know.
Brennend wie eine Fackel raste die Kranke durch das Haus und geriet dabei, auch unglücklicherweise, in das Schlafzimmer des Bischofs, Seiner Hochwürden.
Blazing like a torch, the woman ran through the house. And entered the bedchamber of His Grace the Bishop.
Seine Mutter, Frau Vergerus, fand ihren Sohn, teils noch brennend, teils schon halb verkohlt.
His mother found her son with severe burns below the waist and a charred face.