Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beweinen Deutsch

Übersetzungen beweinen ins Englische

Wie sagt man beweinen auf Englisch?

beweinen Deutsch » Englisch

cry weep mourn sigh regret mourn for lament grieve boohoo bewail be sad

Sätze beweinen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beweinen nach Englisch?

Einfache Sätze

Es ist sinnlos, verschüttete Milch zu beweinen.
It is no use crying over spilt milk.

Filmuntertitel

Morgen werden wir unseren guten Freund beweinen.
We leave the castle tomorrow, mourning our good friend.
Du brauchst sie nicht zu beweinen.
I had promised to lead them home.
Sie ist unfähig, das Opfer zu beweinen.
The same with her present behavior.
Viele Väter beweinen ihre Söhne.
They wanted to beat us.
Wir beweinen uns nicht selbst.
We don't wine about ourselves.
Wir werden ihn zusammen beweinen.
We'll weep him together. - With joy!
Sich ihr Schicksal zu beweinen.
The weaver's weeping at her loom.
Die Freunde beweinen ihn nicht.
His friends don't feel sorry for him.
An dich, die du mich beweinen wirst, bis ich die Lust verspüre, mich selbst zu beweinen.
You who will cry for me until I'm in the mood to cry for myself.
An dich, die du mich beweinen wirst, bis ich die Lust verspüre, mich selbst zu beweinen.
You who will cry for me until I'm in the mood to cry for myself.
Sie liegen nicht im Dunkeln wach und beweinen ihre Sünden.
They do not lie awake in the dark and weep for their sins.
Alle kann man nicht beweinen.
You can't bemoan everyone.
Seine Schwestern beweinen ihn.
Her sisters are moaning.
Es ist wahr, dass er uns Ursache gibt, den Tod unsrer Mutter zu beweinen.
It is true that every day he gives us more reason to regret the death of our mother, and that..

Suchen Sie vielleicht...?