Vorführung Deutsch
Übersetzungen Vorführung ins Englische
Wie sagt man Vorführung auf Englisch?
Vorführung Deutsch » Englisch
Sätze Vorführung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Vorführung nach Englisch?
Einfache Sätze
Genießen Sie die Vorführung.
Enjoy the show.
Genieße die Vorführung.
Enjoy the show.
Der Vorhang war oben, und die Vorführung hatte begonnen.
The curtain was up and the performance had started.
Ich liebte die Vorführung.
I loved the play.
Toms Vorführung hat mir wirklich gefallen.
I really liked Tom's performance.
Filmuntertitel
Jeglicher eifersüchtige Versuch Ihrerseits, die Vorführung zu stören, wird sich verheerend für Ihre Karriere erweisen.
Any jealous attempt on your part to interefere with the performance will prove disastrous to your career.
Wir müssen unverzüglich nach der Vorführung gehen!
We leave immediately after the performance!
Trockne deine Tränen, Liebste, und beeile dich -- du musst dich für die Vorführung fertig machen!
Dry your tears, dear, and hasten -- you must make ready for your performance!
Wenn wir aber gehen, treffen wir uns dann heute Abend alle nach der Vorführung zum Essen?
But if we go. will you and your friends meet us for something to eat after the show tonight?
Du hältst die Vorführung auf.
You're holding up the show.
Ich bin nur gekommen, um Ihnen zu sagen, dass ich der Vorführung nicht beiwohnen werde.
The reason I am among you is to say I will not be at tonight's projection.
Ich werde dieser Vorführung nicht beiwohnen.
I will not attend this projection.
Er kommt nicht zur Vorführung.
He won't attend the projection.
Bis eines Tages, während der Vorführung stratosphärischer Akrobatik.. dienochnievon einemMenschen versucht wurde.. sicheinunglücklichesPhänomen ereignete.
Until one day, while performing feats of stratospheric skill never before attempted by civilized man an unfortunate phenomena occurred.
Dies ist eindeutig die beste Vorführung, die je geboten wird. Sei es, wie es wolle.
This is positively the finest exhibition ever to be shown be that as it may.
Sie wissen ja, das blaue Jersey-Ding, das in der Vorführung war, das stark bestickt ist, ich möchte es probieren.
Wait. You know that blue jersey. Unzip me, will you?
Eine kleine Vorführung?
Demonstrating something?
Nach der Vorführung werden wir mehr über das Gerät wissen, Sir Reginald.
We'll know a great deal more about the bomb sight after the demonstration, Sir Reginald.
Sich während der Vorführung von der Bühne zu entfernen, ist ein grober Verstoß gegen.
Now, for a singer to deliberately absent herself from the stage during a performance is a gross breach of.
Nachrichten und Publizistik
Ebenso wäre es viel besser gewesen, Wilders die Vorführung seines erbärmlichen Films in Großbritannien zu gestatten, als ihm die Einreise zu verwehren.
Similarly, it would have been much better to let Wilders show his wretched film in Britain than to ban him.