Vorführung Deutsch

Übersetzungen Vorführung ins Tschechische

Wie sagt man Vorführung auf Tschechisch?

Vorführung Deutsch » Tschechisch

předvedení předvádění představení podívaná Prezentace

Sätze Vorführung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vorführung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Jeglicher eifersüchtige Versuch Ihrerseits, die Vorführung zu stören, wird sich verheerend für Ihre Karriere erweisen.

Jakékoliv závistivé pokusy o překážky z vaší strany budou mít katastrofální dopad na vaší kariéru.

Wir müssen unverzüglich nach der Vorführung gehen!

Okamžitě odjedeme po představení.

Trockne deine Tränen, Liebste, und beeile dich -- du musst dich für die Vorführung fertig machen!

Otři si slzy drahá, a pospěš. Musíš se připravit na představení.

Wenn wir aber gehen, treffen wir uns dann heute Abend alle nach der Vorführung zum Essen?

Ale když půjdeme, půjdete s námi vy a vaše přítelkyně po představení povečeřet?

Und nun eine menschliche Vorführung!

Teď chci udělat demonstraci na člověka!

Bis eines Tages, während der Vorführung stratosphärischer Akrobatik.. dienochnievon einemMenschen versucht wurde.. sicheinunglücklichesPhänomen ereignete.

Až do dne, kdy jsem předváděl své stratosférické umění, jaké ještě nikdo nikdy nezkusil, a stala se mi nehoda.

Dies ist eindeutig die beste Vorführung, die je geboten wird. Sei es, wie es wolle.

Teď uvidíte, co jste ještě nikdy předtím neviděli.

Sich während der Vorführung von der Bühne zu entfernen, ist ein grober Verstoß gegen.

Když zpěvačka opustí během představení jeviště, je to hrubé porušení.

Nein, ich meine bei der Vorführung.

Ne, mám na mysli tohle číslo.

Eine gute Vorführung.

Jo. To bylo dobrý číslo.

Aber was soll diese Vorführung?

Dobře, ale co to dokazuje?

So begleitete er die Vorführung wenigstens nicht auf dieser Orgel.

Aspoň nás ušetřil svého doprovodu na varhany.

Madame Louise! Die Vorführung ist noch nicht beendet.

Musíme ji pustit dovnitř.

Jetzt wird Kamerad Dutilleul uns eine Vorführung seines außergewöhnlichen Könnens darbieten.

A nyní, moji přátelé, náš přítel Dutilleul předvede našemu malému shromáždění demonstraci jeho podivuhodné síly.

Suchen Sie vielleicht...?