verschönern Deutsch

Übersetzungen Verschönern ins Englische

Wie sagt man Verschönern auf Englisch?

embellish beautify prettify make beautiful decorate window-dress spruce up slick up improve glamorize garnish flatter embrave emblazon adorn

decoration pattern ornamentation ornament embellishment design decorations decor adornment

Wie übersetze ich Verschönern nach Englisch?

Anstatt mein Gesicht zu korrigieren und es zu verschönern, verschandelt er es mit seiner ganzen Kunst.

Instead of correcting my face and creating a superior being, he degrades him with all the skills of his art.

Sollten sie das Haus verschönern oder etwas von dir abhalten?

Were they to shut something out or to shut yourself in?

Es wird den Raum verschönern.

It'll dress up the room.

Guten Abend, Oberst, eine große Ehre für uns, dass Sie unser Fest verschönern.

Colonel! I'm most honored to see you. The honor is mine.

Ich merkte gestern, dass meine Nägel sehr hässlich aussehen. Ich ließ sie verschönern.

When arrived in Rome yesterday I noticed my nails. were a disgusting sight, so I did this extraordinary thing. for the first time in my life.

Eine lässt sich oft verschönern.

One of them has her hair done Tuesdays and Fridays.

Wir wollen diesen Ort verschönern.

Yeah, we want to beautify this place.

Soll ich. soll ich ihn verschönern?

Shall I.? Shall I decorate him, eh, Joey? No.

Wir verschönern die Leichen nicht nur, wir statten sie auch mit Elektronik aus.

Not only do we beautify cadavers, we also equip them with electronic devices.

Auf die, die mein Leben verschönern wird.

To the girl who will brighten my life.

Mary Ellen und Erin verschönern sich vor dem Spiegel.

Mary Ellen and Erin are primping in front of the mirror.

Ich könnte sie dir verschönern!

I'd rearrange it for you.

Wir verschönern dich.

We'll fix you up.

Er wollte ihr das Leben verschönern. Er machte ihr Geschenke, ging mit ihr jede Woche essen.

He kept trying to make everything all right for her-- buy her things, take her out to dinner once a week.