Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Sklave Deutsch

Übersetzungen Sklave ins Englische

Wie sagt man Sklave auf Englisch?

Sätze Sklave ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sklave nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Sklave rannte um sein Leben.
The slave ran for his life.
Der Sklave war darauf bedacht, sein Schicksal zu wenden.
The slave was anxious to alter his destiny.
Ein Mann wählt aus, ein Sklave gehorcht.
A man chooses; a slave obeys.
Der Sklave versuchte zu fliehen.
The slave tried to escape.
Ich bin nicht dein Sklave.
I'm not your slave.
Das ist dein Sklave, oder?
That's your slave, right?
Ich bin es müde, dein Sklave zu sein.
I'm tired of being your slave.
Ich habe keine Lust mehr, dein Sklave zu sein.
I'm tired of being your slave.
Der Mensch ist ein Sklave der Gewohnheit.
Man is a slave of habit.
Der Mensch ist ein Sklave der Gebräuche.
Man is enslaved to customs.
Toms Großvater war ein Sklave.
Tom's grandfather was a slave.
Ich bin nicht Toms Sklave.
I'm not Tom's slave.
Spartakus war ein römischer Sklave.
Spartacus was a Roman slave.
Nur ein Sklave würde das sagen.
Only a slave would say that.

Filmuntertitel

Ich bin Euer Sklave.
I'm your slave.
Ich bin lhr Sklave.
I am your slave.
Smythe, du bist ein Sklave.
Smythe, you're a slave.
Ihr äußerst demütiger Sklave, Miss Bishop.
Your very humble slave, Miss Bishop.
Ein Sklave?
A slave?
Ich kann genauso wenig flüchten wie ein Sklave.
I couldn't escape any more than a slave could escape.
Wie könnte ein Sklave weggehen?
How could a slave think of leaving?
Wir würden es nicht wagen und Sie, als Sklave, können nicht.
We would not dare, and you, a slave, you could not.
Und das, was ichIhnen am meisten verüble, ist lhre Schönheit und dass ich Sklave bin.
And the strongest of all. I've resented you because you're beautiful, and I'm a slave.
Ihr Sklave istIhnen für alle Gefälligkeiten dankbar.
Your slave is grateful for all marks of favor.
Wie weit dieser Sklave auch geht, er vergisst nie.
However far this slave may go, he won't forget.
Ich reiste viel, seit ich Sklave auf der Plantage lhres Onkels war, 1.000e ruhelose, hektische Meilen.
I've gone far since I was a slave on your uncle's plantation. thousands of restless, hectic miles.
Er war mal mein Sklave.
He was once my slave.
Von heute an betrachte ich mich nicht mehr als Sklave.
From now on, I no longer regard myself as a slave.

Suchen Sie vielleicht...?