Kur Englisch
Bedeutung Kur Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Kur?
Kur
Übersetzungen Kur Übersetzung
Wie übersetze ich Kur aus Englisch?
Kur Englisch » Deutsch
Kur Deutsch
Übersetzungen Kur ins Englische
Wie sagt man Kur auf Englisch?
Kur Deutsch » Englisch
Sätze Kur ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kur nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Kur gegen Tod und Steuern gefunden?
Found a cure for death and taxes?
Welche Kur verschreiben Sie sich selbst?
What do you recommend for yourself?
Es war eine Kur.
A little rest cure.
Seit du damals zur Kur in den Westen gefahren bist.
Ever since you went out West that time for your health.
Du meinst, weil sie damals zur Kur fuhr.
You mean because she went out West that time.
Charlotte fuhr doch vor 5 Jahren wegen ihrer Lunge zur Kur, nicht?
When Charlotte went West five years ago, it was because of lung trouble, wasn't it?
Du musst eine Kur machen.
Yes, and there is only one cure.
Eine Kur hat nichts geholfen.
One cure didn't take.
Ich sagte zu Prenta, ihr Arzt hätte ihnen eine Kur im Westen verordnet, für etwa ein Jahr.
I spoke to Prenta long distance and told him your doctor ordered you west. perhaps for a year.
Und ich möchte ihm so gerne Nachricht geben. Ganz kur.
And I want it to make the next plane. just a note, Joyce.
Ich komme ja nur, um meinem Sorgenkind eine erfolgreiche Kur zu wünschen.
I just came to wish my little patient a good journey.
Man könnte auch die Kur-Gäste in Ragaz dafür interessieren.
We could have a fundraiser in the cure hotel in Ragaz.
Es tut mir leid, Jim. Wirklich. Aber dagegen hab ich eine Kur.
Well, I'm sorry, Jim, very sorry, but I think I've got a pretty fast cure for it.
Der Arzt darf mich zur Kur schicken, wenn der Prozess vorbei ist.
They exile me to Bermuda as soon as we finish. - Thank you. - There's hope that we'll both survive.
Nachrichten und Publizistik
Die keynesianische Kur, hieß es, habe den Effekt der Haushaltspolitik auf die Erwartungen ignoriert.
The Keynesian remedy, the argument went, ignored the effect of fiscal policy on expectations.
Als nächstes denke man darüber nach, ob die inflationäre Kur auch wie angekündigt funktionieren würde.
Consider, next, whether the inflationary cure would work as advertised.
Deswegen kann die Kur viel milder ausfällt - eher ein mäßiger Anstieg bei der Arbeitslosigkeit und eine kurze Wachstumspause als eine stark anziehende Rezession mit einem massiven Anstieg in der Arbeitslosenquote. Insoweit läuft alles ganz nach Plan.
They all were killed by the Fed, and for the same reason: fear of inflation.