Hecke Deutsch
Übersetzungen Hecke ins Englische
Wie sagt man Hecke auf Englisch?
Hecke Deutsch » Englisch
Sätze Hecke ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Hecke nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Katze kroch unter die Hecke.
The cat crept under the hedge.
Die Katze ist unter die Hecke gekrochen.
The cat crept under the hedge.
Er sprang über die Hecke.
He jumped over the hedge.
Er ist über die Hecke gesprungen.
He jumped over the hedge.
Der Ball flog über die Hecke, weil David ihn zu fest geschlagen hatte.
The ball flew over the hedge because David hit it too hard.
Tom sprang über die Hecke.
Tom jumped over the hedge.
Filmuntertitel
Jede Nacht dringt jemand ein. In der Hecke ist ein Loch.
Someone's trespassing, there's a hole in the hedge.
Sie kam jede Nacht durch die Hecke.
She came through the hedge. - Every night.
Kannst du mit ihm über die Hecke reden?
Will you talk to him about the hedge?
Der Bereich ist so klar abgegrenzt wie die Hecke dort.
The edges of the area are as well-defined as that hedge there.
Daraufhin kam die Bande vom Wohnsilo und fand sie hinter der Hecke am Boden.
A gang of the lads from the depot arrived and found her on the ground behind the hedge.
Ich hab ihr nur den Sack übergestülpt und sie hinter eine Hecke gebracht - und dann bin ich gegangen.
I just put her head in a bag, tied her up a bit left her behind a hedge and then I went about my business.
Und wer war hinter der Hecke?
And who was behind the hedge?
Auf der anderen Seite der Hecke trägt der Mann nicht dieselbe Uniform.
On the other side of that hedgerow the fellow may not be wearing the same uniform you are.
Die Hecke war nicht ganz dicht, so dass man deutlich.
Yes, of course, but.
Ja, und sie verschwanden beide durch ein Loch in einer Hecke.
As a matter of fact, yes. And they disappeared through a hole in a hedge.
Er war ganz schwarz und lief an der Hecke entlang.
Lt was all black. Lt was running behind the hedge.
Hecke, Igel, Schachtelhalm, Weißdorn, Heide, Schierling, Stechpalme, Nieswurz und Haselnuss.
H is for hedge, hedgehog, horsetail, hawthorn, heather, hemlock, holly, hellebore and hazel.
Wissen Sie, wem diese Hecke gehört?
Do you know who owns that hedge you just wrecked?
Der Fahrer hat nicht einmal gebremst und entkommt fast, weil ein Dreckskerl in Uniform sich Sorgen um eine Hecke macht?
The driver never even slowed down. And he almost got away because some peckerwood rich man's whore in a cop's uniform was worried about a hedge!