Ernährer Deutsch
Übersetzungen Ernährer ins Englische
Wie sagt man Ernährer auf Englisch?
Sätze Ernährer ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ernährer nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist der einzige Ernährer der Familie.
Tom is the only breadwinner in the family.
Filmuntertitel
Wenn du sie nicht anschleppst, kannst du dir einen neuen Ernährer suchen.
If you can't show up with her, find yourself a new meal ticket.
Ich bin der Anführer der Ernährer von Vaal.
I am the leader of the feeders of Vaal.
Jungen wie er sind heute unsere Ernährer, sind unsere Stütze.
Those boys are our breadwinners, we wouldn't have made it without them.
Mein Ernährer lässt sich auch endlich blicken.
So you're finally here, my breadwinner.
Das ist es also, das grüne Anwesen deiner Schwester und ihrem Ernährer Ike Godsey, Ladenbesitzer.
Well, there it is, your sister's plantation estate as provided by Ike Godsey, proprietor.
Er ist ein guter Ernährer.
No, he's a good provider.
Ich bin der Ernährer.
Now, I'm the breadwinner.
Unser Ernährer, der Wissenschaftler, kommt.
Our provider, the man of science, a come!
Als Ernährer.
A provider.
Mein Ernährer, ich hab ihn.
He lives yonder, not far from here.
Mein Ernährer ist tapfer, er rettete unserem König mehrmals das Leben.
What? Ah, my youngling.
Wie, der seid Ihr auch, mein Ernährer? - Ich möchte nicht wieder zu diesen.
I don't want to go back to the loonies.
Oh, mein Ernährer, eine gepökelte Lende.
Leg of lamb, my sire!
Ich warte auf eine Fackel. für meinen Ernährer.
I'm waiting for sire's torch.
Nachrichten und Publizistik
Und dennoch kann man Nomaden auch anders betrachten: als Überlebende, Unternehmer, Ernährer und als Akteure der Transformation.
And yet there is another way to view nomads: as survivors, entrepreneurs, providers, and agents of transformation.
Die vermehrte Kinderarbeit reflektiert die düstere wirtschaftliche Lage der Familien: Kinder sind häufig die einzigen Ernährer einer Familie, und sie arbeiten für wenig Geld.
The increase in child labor reflects families' dire economic situation: children are frequently a family's only breadwinners, and they work cheap.