Ernährer Deutsch
Übersetzungen Ernährer ins Russische
Wie sagt man Ernährer auf Russisch?
Ernährer Deutsch » Russisch
Sätze Ernährer ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ernährer nach Russisch?
Einfache Sätze
Tom ist der einzige Ernährer der Familie.
Том - единственный кормилец в семье.
Filmuntertitel
Ich bin der Anführer der Ernährer von Vaal.
Я лидер кормильцев Ваала.
Mein Ernährer lässt sich auch endlich blicken.
Быстрее. Солнце ждать не будет.
Mein Ernährer, ich hab ihn.
Вот!.
Aufhören, Yolanda hat nichts getan! Mein Ernährer, ein Sarazenese, von Kopf bis Fuß. ganz schwärzelich.
Ты что, спятил!
Wie, der seid Ihr auch, mein Ernährer?
Это я кузен Юбер! Вы, мессир?
Ja, mein Ernährer.
Да, мессир.
Warum sagt er immer: mein Ernährer?
Вкусные окорочка, мессир!
Ich warte auf eine Fackel. für meinen Ernährer.
Я жду факел для мессира.. - Мессир?
Meinen Ernährer?
Ха-ха. Для кузена Юбера.
Godefroy, ehemaliger Ernährer, geht endlich ran!
Годфруа? Годфруа!
Ihr seid nicht mehr mein Ernährer.
Нет, мессир! Нет, мессир!
Ich würde dem Ernährer gehorchen.
Мне бы не хотелось пороть тебя в день свадьбы!
Den Spargel, bitte. Vielen Dank für die neue Bürde, jetzt der einzige Ernährer zu sein.
Спасибо тебе за то, что по твоей милости я осталась единственным кормильцем семьи!
Seine Frau verdient so viel wie er, er ist nicht mal der Ernährer.
Его жена зарабатывает столько же. То есть он не кормилец семьи.
Nachrichten und Publizistik
Und dennoch kann man Nomaden auch anders betrachten: als Überlebende, Unternehmer, Ernährer und als Akteure der Transformation.
И есть ещё одна точка зрения на кочевников: их можно рассматривать как мастеров выживания, предпринимателей, поставщиков и проводников преобразований.
Die vermehrte Kinderarbeit reflektiert die düstere wirtschaftliche Lage der Familien: Kinder sind häufig die einzigen Ernährer einer Familie, und sie arbeiten für wenig Geld.
Увеличение детской рабочей силы отражает ужасную экономическую ситуацию семей: дети часто являются единственными кормильцами семьи, и они работают за бесценок.