Ernährer Deutsch
Übersetzungen Ernährer ins Tschechische
Wie sagt man Ernährer auf Tschechisch?
Sätze Ernährer ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ernährer nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bin der Anführer der Ernährer von Vaal.
Jsem vůdcem Vaalových krmičů.
Jungen wie er sind heute unsere Ernährer, sind unsere Stütze.
Chlapci jako on dnes živí celé rodiny, jsou naše opora.
Mein Ernährer lässt sich auch endlich blicken.
Aha! Tak už jsi konečne tu, můj živiteli.
Er ist ein guter Ernährer.
On je dobrý živitel.
Unser Ernährer, der Wissenschaftler, kommt.
Příchází náš chlebodárce, muž vědy.
Mein Ernährer, ich hab ihn. Er haust in der Rue Der Spuckenden Motte. Ja, ist aber nicht ganz dicht.
Mohu toho vévodu oživit, ale musíš potlačit svůj strach.
Mein Ernährer, ein Sarazenese, von Kopf bis Fuß. ganz schwärzelich.
Pane!
Mein Ernährer, mein Ernährer!
Saracén v ďábelským povozu! Je to celý ze železa a jede to bez volskýho spřežení.
Mein Ernährer, mein Ernährer!
Saracén v ďábelským povozu! Je to celý ze železa a jede to bez volskýho spřežení.
Wie bitte? Mein Ernährer ist tapfer, er rettete unserem König mehrmals das Leben.
Děvče moje drahé, vy jste mě tragicky opustila.
Von nun an nenn mich Cousin Hubert, nicht mehr: mein Ernährer.
Ano, pane. Přestaňte, netlučte ho!
Hast du begriffen? - Ja, mein Ernährer.
Nebo vám dám růžové kuličky!
Warum sagt er immer: mein Ernährer?
Já nevím, Jean-Pierre, nevím vlastně vůbec nic.
Ich warte auf eine Fackel. für meinen Ernährer.
Já čekám na louči pro pána. - Pro pána?
Nachrichten und Publizistik
Und dennoch kann man Nomaden auch anders betrachten: als Überlebende, Unternehmer, Ernährer und als Akteure der Transformation.
Existuje však i další způsob, jak na nomády pohlížet: jako na lidi schopné přežít, na podnikatele, obstaravatele a hybnou sílu transformace.
Die vermehrte Kinderarbeit reflektiert die düstere wirtschaftliche Lage der Familien: Kinder sind häufig die einzigen Ernährer einer Familie, und sie arbeiten für wenig Geld.
Zvýšení podílu dětské práce odráží zoufalou ekonomickou situaci rodin: děti bývají často jedinými živiteli a jejich práce je levná.