Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Drehung Deutsch

Übersetzungen Drehung ins Englische

Wie sagt man Drehung auf Englisch?

Sätze Drehung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Drehung nach Englisch?

Filmuntertitel

Ende der 20er Jahre leitete der junge Astronom Jan Oort die Drehung unseres Milchstraßensystems aus den Bewegungen der sonnennahen Sterne ab.
At the end of the 1920s the young astronomer Jan Oort derived the rotation of the Galaxy from movements of the stars in the Sun's neighbourhood.
Ich sah das Loch, das mein Kumpel Lefiy Matson in die Landebahn bohrte. Lefty unterschätzte die Drehung.
I saw the tunnel that my pal Lefty Matson dug in the Cleveland air races.
Drehung wird langsamer.
She's coming around slower.
Nur ein Wort und ich mache eine 180-Grad-Drehung.
Just say the word, and I'll make a 180-degree turn.
Einschweben, ganze Drehung.
Make the approach. Pull a turn.
Oder durch eine wilde Drehung.
Or one quick rush.
Und jetzt die bekannte Drehung.
The reg u lar Turn now!
Alle Kanonen bei der Drehung feuern.
All guns to fire at the turn.
Bei der nächsten Drehung gehen wir zur Tür.
At the next turn, we make for the door.
Nach der zweiten Drehung loslassen.
Bagwell, just remember to let go on the second turn.
Laszlos letzte Extra-Drehung könnte die Zusatzsperre lösen.
I think Laszlo's extra turn might be the new safety device.
Man sieht doch an der Drehung die Partnerin.
Look your partner in the eyes.
Ganz einfach: Er machte eine halbe Drehung und in den Graben. Zwei Räder drin.
He slews round, bounces off my truck and into the ditch.
Nur eine kleine Drehung der hinteren Stützen.
Just a slight turn about the rear upright.

Nachrichten und Publizistik

Wolfgang Pauli, einer der Begründer dieses Konzepts, hatte diese Idee zunächst abgelehnt, denn besäße das Elektron einen endlichen Radius, würde die Drehung der Oberfläche die Lichtgeschwindigkeit überschreiten.
Wolfgang Pauli, one of the concept's originators, at first rejected the idea, because if the electron has a finite radius, then the surface would be spinning faster than the speed of light.

Suchen Sie vielleicht...?