Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Direktion Deutsch

Übersetzungen Direktion ins Englische

Wie sagt man Direktion auf Englisch?

Sätze Direktion ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Direktion nach Englisch?

Filmuntertitel

Wir mussten genau wissen in welcher Direktion das Teleskop richtete.
We had to know exactly in which direction the instrument would be pointing.
Die Direktion des Theaters Ateneum.
The Board of the Ateneum theatre.
Unsere Direktion stellt die Devise auf: - Dem Mann, der duftet, gehört die Zukunft.
It is the contention of our management that the man who smells is a thing of the future.
Der Verkauf einer Pyjamajacke ohne Hose schafft nach Meinung der Direktion einen Präzedenzfall, dessen Auswirkungen verheerende Folgen haben können.
Monsieur, the management feels that to sell a pair of pajamas without the trousers would create a precedent, and the consequences might prove disastrous.
Die Direktion, bitte? - Wer sind Sie?
The president, please.
Die Direktion, bitte.
To the president's office.
Die Direktion von was?
The president of what?
Die Direktion der Direktion.
The president of the president's office.
Die Direktion der Direktion.
The president of the president's office.
Hören Sie, niemand kommt gegen mich an, wenn ich den Kontakt zur Direktion behalte.
Listen. No one can get in my way if I can keep in touch with the president.
Für die Geizhälse aber, die Geizkragen, die Gaffer hat die Direktion weder Mühe noch Kosten gescheut. Sie lässt Ihnen Baptiste gratis. Allons!
For the penny-pinchers, tightfisted, miserly, or parsimonious. the management, sparing no expense, leaves them Baptiste, free of charge!
Direktion und Personal austauschen.
Change the warden. New personnel.
Eine Aufmerksamkeit der Direktion.
Compliments of the management. - Okay.
Die Direktion.
The front office, sir.

Suchen Sie vielleicht...?