Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wünschen Deutsch

Bedeutung wünschen Bedeutung

Was bedeutet wünschen?

wünschen

etwas ersehnen, erhoffen Sie wünscht sich ein Kind. Du wünscht dir aber einen vernünftigen Rat, was du heute tun sollst. Ich wünsche, nicht gestört zu werden. etwas höflich fordern, verlangen Ich wünsche, nicht gestört zu werden. Es ist allerdings zu wünschen, daß der Juristentag im Jahre 2000 auch für die Einzelklage dem Gesetzgeber Wege zu einer sachgerechten Begrenzung des Kostenrisikos aufzeigt. Was wünschen Sie? jemandem mitteilen, dass man etwas für ihn erhofft Er wünschte ihm ein frohes neues Jahr.

Synonyme wünschen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu wünschen?

Sätze wünschen Beispielsätze

Wie benutze ich wünschen in einem Satz?

Einfache Sätze

Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
Du wirst dir wünschen, dass du es nie gesehen hättest.
Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
Dein Englischaufsatz lässt nichts zu wünschen übrig.
Wir wünschen getrennte Rechnungen.
Wir alle wünschen einen Erfolg.
Wir wünschen etwas Neues.
Wenn Sie irgendetwas wünschen, zögern Sie nicht, mich zu fragen.
Es lässt nicht viel zu wünschen übrig.
Wenn Sie ein Muster wünschen, melden Sie sich bei uns!
Dieses Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig.
Dein Englisch lässt viel zu wünschen übrig.
Verheiratete wünschen sich manchmal, Alleinstehende zu sein.
Manchmal wünschen sich Verheiratete, sie wären Alleinstehende.
Wir bauen Ihr Haus gemäß Ihren Wünschen.
Schließlich hat er meinen Wünschen entsprochen.
Der neue Wirtschaftsplan der Regierung lässt viel zu wünschen übrig.
Wünschen Sie Tee oder Kaffee?
Wünschen Sie mir Glück!
Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute.
Wir gratulieren euch zum Hochzeitstag und wünschen euch alles Gute.
Guten Tag, was wünschen Sie?
Oft hat es den Anschein, dass Frauen etwas sagen, doch etwas ganz anderes denken und wünschen.
Wir wünschen Mary und Tom keine Ehekrise.
Ich würde mir wünschen, es gäbe in der Welt mehr gute Menschen.
Das würde ich meinem ärgsten Feind nicht wünschen.
Wir leben nicht, wie wir es uns wünschen, sondern wie es uns möglich ist.
Eines der größten Geheimnisse des Glücks ist es, mäßig in seinen Wünschen zu sein und zu lieben, was man bereits hat.

Filmuntertitel

He! Was wünschen Sie hier?
Mit unseren besten Wünschen, Hochachtungsvoll, G. L. Collagan.
Wie Sie wünschen.
Was wünschen Sie?
Ich habe vergessen, Ihnen allen frohe Weihnachten zu wünschen.
Und das Essen lässt nichts zu wünschen übrig.
Wünschen Sie mir Glück.
Wenn Sie es wünschen, werde ich gehen.
Die Erziehung ließ ja bisher leider manches zu wünschen übrig.
Mit den besten Wünschen für ein erfolgreiches, neues Jahr.
Wünschen Madame.
Sie wünschen eine Karte?
Wie Sie wünschen, Sir.
Alle Araber und Juden können Franzosen werden, wenn sie es wünschen. Frankreich kann uns den Fortschritt bringen. Dafür sind wir dankbar.
Was wünschen Sie hier?
Nein, diese wunderbare Truhe übergebe ich Ihnen jetzt mit den besten Wünschen.
Es ist alles, was sich ein Missourian-Herz nur wünschen könnte.
Darf ich Ihnen viel Glück wünschen?
Wie Sie wünschen, gnädige Frau.
Na schön, Herr Oberst, wie Sie wünschen.
Wünschen Sie noch was?
Was wünschen Exzellenz zu hören?
Wünschen Madame. - Nein, Suzette.
Wenn Sie wünschen.
Bitte in Bar auszahlen. Wie Sie wünschen.
Und verlassen dieses Haus in Paris bei Morgengrauen. Wie Sie wünschen, Monsieur.
Sie denkt, Sie verdienen alles, was Sie wünschen.
Ich möchte meine Mutter anrufen und ihr frohe Weihnachten wünschen.
Wünschen Sie sonst noch was?
Sie wünschen? - Brauchen Sie einen Mechaniker?
Ich wollte nur vorbeikommen und dir viel Glück wünschen.
Lässt es einen wünschen, immer bei ihm zu sein?
Wie Sie wünschen, Rocky.

Nachrichten und Publizistik

Das wir am Pfund festhalten, bedeutet nicht, dass wir den Euro ablehnen oder sein Scheitern wünschen.
Das Gesetz würde Vergewaltigung in der Ehe zulassen, die Bewegungsfreiheit von Frauen ohne die Erlaubnis von Männern einschränken, z. B. um zu arbeiten oder zu studieren, und einer Frau sogar vorschreiben, sich nach den Wünschen ihres Mannes zu kleiden.
Darum kommen beide Parteien deren Wünschen entgegen.
Ich würde mir wünschen, dass Korea mehr Verantwortung in der Welt übernimmt, entsprechend seinem wachsenden wirtschaftlichen Einfluss - besonders im Bereich Entwicklung, einem der drei Grundpfeiler der UN-Charta.
Beide Fälle zeigen Probleme auf, deren Wiederholung weder der Iran noch die USA wünschen - aber die beide nur schwer werden vermeiden können.
Gegner der Waffenruhe sagen voraus oder wünschen sogar, dass sie von kurzer Dauer sein wird.
Leider ist dies so, als ob wir uns, mit den Worten des verstorbenen Ökonomen Milton Friedman ausgedrückt, wünschen würden, unsere Katzen könnten bellen.
Sie werden dann gezwungen sein, öffentliche und ausdrückliche Entscheidungen über die Art von Europa zu treffen, die sie sich wünschen, und das wird zu Unstimmigkeiten mit ihren Nachbarn führen.
Während die übrige Welt Geithners Vorstellungen wohlwollend gegenübersteht, gibt es einige Länder, die sich grundlegendere Reformen wünschen.
Immer, wenn wir Hilfe zurückhalten oder Sanktionen verhängen, müssen wir sehr genau darüber nachdenken, wer die Last der Veränderungen trägt, die wir wünschen.
Schwarzenegger ist Republikaner, also wünschen ihm Demokraten insgeheim, dass er scheitern möge.
Charisma sagt uns etwas über einen Kandidaten, aber es sagt uns sogar noch mehr über uns selbst, die Stimmung in unserem Land und die Art von Veränderungen, die wir uns wünschen.
Ein liberal-demokratisches China wird wohl nicht so bald kommen, doch kann nach der Charta 08 niemand bestreiten, dass viele Chinesen es sich unbedingt wünschen.
Offizielle chinesische Vertreter wünschen sich einen kapitalistischen Aktienmarkt, ohne die Möglichkeit großer Verluste, die das Vertrauen in die Glaubwürdigkeit und Kontrolle der CCP erschüttern könnten.
Die Regierung hat solchen Themen zu wenig Aufmerksamkeit gewidmet, etwa weil Effekte erst in späteren Wahlperioden eingetreten wären oder weil die Effizienz von Regierungsprogrammen zu wünschen übrig gelassen hat.
Die demokratischen Anhänger Obamas wünschen sich eher, dass er auf Kritik emotionaler reagieren würde.
Die Botschaften der EU in Havanna werden nun ihre Gästelisten im Einklang mit den Wünschen der kubanischen Regierung abfassen.
China strebt eine multipolare Welt, aber ein unipolares Asien an und Japan und Indien wünschen sich ein multipolares Asien und eine multipolare Welt.
Trotzdem lassen im Bereich der Nuklearfragen öffentliche Resonanz und politische Zugkraft immer noch zu wünschen übrig.
Die Partei scheint viele Menschen anzuziehen, die zwar gegen die Unabhängigkeit gestimmt haben, sich aber mehr regionale Autonomie und eine stärkere Stimme Schottlands im Parlament von Westminster wünschen.
Palästinenser und Israelis haben öffentlich bekundet, dass sie keine Mauer zwischen West- und Ostjerusalem wünschen.

Suchen Sie vielleicht...?