Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gratulieren Deutsch

Bedeutung gratulieren Bedeutung

Was bedeutet gratulieren?

gratulieren

intrans., mit Dativ jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen Zum Gewinn des Wettbewerbs gratulierten alle Anwesenden dem Sieger.

Synonyme gratulieren Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu gratulieren?

Sätze gratulieren Beispielsätze

Wie benutze ich gratulieren in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich möchte dir zum Diplom gratulieren.
Lasst mich euch zur Hochzeit gratulieren.
Will denn keiner gratulieren?
Ich bin gekommen, um dir zu gratulieren.
Ich bin gekommen, um Ihnen zu gratulieren.
Ich bin gekommen, um euch zu gratulieren.
Ich wollte dir als erster gratulieren.
Ich wollte dir als erste gratulieren.
Ich wollte Ihnen als erste gratulieren.
Ich wollte euch als erste gratulieren.
Ich wollte euch als erster gratulieren.
Ich wollte Ihnen als erster gratulieren.
Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute.
Wir gratulieren euch zum Hochzeitstag und wünschen euch alles Gute.
Du bist der Einzige, der darauf gekommen ist, mir zu gratulieren.
Erlauben Sie mir, Ihnen im Namen aller zum Geburtstag zu gratulieren und diese Blumen zu überreichen.
Lasst uns Tom gratulieren.

Filmuntertitel

Willst du mir nicht gratulieren?
Mein Herr, darf ich Ihnen zu dieser. herrlichen Pflanzensammlung, die Sie hier zeigen, gratulieren?
Ichhabe Sie hergebeten, um Ihnen personlich zu Ihren Erfolgen bei der Heilung der weisen Krankheit zu gratulieren.
Darf ich lhnen gratulieren?
In Anerkennung deines großen Erfolges in der Liebe und den Finanzen. möchte ich dir im Namen der Mitglieder des Clubs. der Anti-Hemdenstärke und Trapezkünstler gratulieren.
Herzlichen Glückwunsch. - Darf ich Ihnen gratulieren, Sir?
Ich kann nur gratulieren.
Ich möchte dir gratulieren.
Wenn Jack noch hier wäre, würden seine 3 besten Freunde Eugene auf einmal gratulieren.
Es war sehr freundlich von Ihnen, mir zur Verlobung zu gratulieren. und mir Glück zu wünschen. Dafür danke ich Ihnen.
Ich wollte dir gratulieren. zu deiner bevorstehenden Hochzeit.
Ihnen gratulieren?
Gratulieren. was mach ich denn?
Ich muss Ihnen gratulieren.
Darf ich Ihnen gratulieren, Madame?
Ich möchte euch allen gratulieren.
Ich nehme an, ihr wolltet mir auch gratulieren. mir als Vater des Thronerben von Russland.
Wenn ihr jemandem gratulieren müsst, dann meiner Gattin!
Dann sagt ihrer Hoheit bitte. dass ich nun seit geraumer Zeit warte, um ihr zu gratulieren. zu diesem historischen Ereignis. da sie unser Land mit dem dringend benötigten Thronerben versorgt hat.
Jemand sollte an Bord gehen und ihnen gratulieren.
Da muss ich wohl erneut gratulieren, aber Sie vergaßen einen Artikel in unserer Vereinbarung, der verbietet, Frauen festzuhalten.
Euer Ehren, darf ich dem Gericht gratulieren?
Sie dürfen uns als Erster gratulieren.
Du darfst mir gratulieren.
Sie wollten ihm doch sicher gratulieren. Sie haben immer so viel zu tun.
Ich. Ich glaube, sie will uns gratulieren, weil wir so großen Eindruck auf ihrer Party gemacht haben.
Ich muss Ihnen gratulieren, Mr. Schimmelplusser.
Gratulieren Sie Ihrer Tochter in meinem Namen.
Gratulieren Sie Chavez.
Als Vertreter der Stadt möchte ich Ihnen gratulieren. weil sie den 50.000.000.
Kommissar, ich wollte Ihnen zu lhrem Fang gratulieren.
Darf man gratulieren?
Aber trotzdem, und das meine ich ernst, möchte ich Ihnen gratulieren.
Wir wollten nur gratulieren.

Nachrichten und Publizistik

PARIS - Politiker aus der ganzen Welt gratulieren sich regelmäßig dazu, während der Finanzkrise, die 2008 begann, die politischen Fehler der 1930er Jahre vermieden zu haben.
Wir sollten uns dafür gratulieren, dass wir die Sterberate von Gebährenden seit 1990 fast halbiert haben.
Und obwohl die politischen Differenzen unter ihnen gewaltig bleiben, gratulieren sich die Delegierten trotzdem gegenseitig dazu, die Antworten auf die Erderwärmung zu haben.
Während der letzten Jahre waren die Finanzminister und Notenbankchefs in der luxuriösen Lage, sich auf den IWF-Sitzungen selbst für das hohe Weltwirtschaftswachstum gratulieren zu können - egal, wie viel sie wirklich dazu beigetragen hatten.
Südafrika ist zu gratulieren.
Wenn am 16. Februar das Kyoto-Protokoll in Kraft tritt, werden sich die Klimaschützer weltweit selbst gratulieren: Um Gutes zu tun, haben sie das Zustandekommen des teuersten Vertrages aller Zeiten gesichert.
Wir können uns gratulieren: besser spät als nie!
Was für den Irak gilt, trifft auch auf Afghanistan zu: Obama kann sich dazu gratulieren, Osama bin Laden ausgeschaltet zu haben, was zweifellos ein Erfolg war, aber einer, der die Wurzel des Problems nicht berührt hat.
Ein immer noch reservierter, aber unverkennbar stolzer Lugowoi sagte, dass er in der Öffentlichkeit üblicherweise von Menschen umringt werde, die ihm die Hand schütteln möchten, ihm zu seinem Mut gratulieren und ihn um ein Autogramm bitten.
Auch wenn man der CSRC zu ihrer guten Arbeit beim verbesserten Ausbau einer solchen Umgebung gratulieren sollte, bleibt dennoch mehr zu tun übrig.
Doch obwohl den Spitzenpolitikern der Welt zu ihrem Erfolg zu gratulieren ist, sei darauf hingewiesen, dass Paris den Beginn und nicht das Ende des Weges darstellt.
Fuchs kann mit vollem Recht die jüngste Initiative Präsident Bushs feiern, die einigen noch illegalen Einwanderern in die USA aus der Schattenwirtschaft heraus hilft, und er sollte sich gratulieren, Bush zu diesem Schritt gedrängt zu haben.

Suchen Sie vielleicht...?