Deutschfür Deutschsprachige
offiziell Deutsch
Bedeutung offiziell Bedeutung
Was bedeutet offiziell?
offiziell
Synonyme offiziell Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu offiziell?
offiziell Deutsch » Deutsch
Sätze offiziell Beispielsätze
Wie benutze ich offiziell in einem Satz?
Einfache Sätze
Verbieten ist hiermit offiziell verboten.
Ich spreche so, wie mir der Schnabel gewachsen ist. Das ist problematisch beim Schreiben, weil man so offiziell nicht schreiben soll.
Diese Nachrichten sind offiziell.
Jetzt ist es offiziell.
Offiziell arbeitet er bei uns als Dolmetscher.
Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht.
Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden.
Ich glaube nicht, dass wir uns schon offiziell kennengelernt haben.
Die Vereinigten Staaten riefen offiziell den Notstand aus.
Seit Januar 2011 hat Jupiter 50 benannte Monde. 13 weitere wurden entdeckt, aber noch nicht offiziell erfasst oder benannt.
Es ist noch nicht offiziell.
Tom gilt offiziell als verschollen.
Offiziell habe ich Urlaub.
Mein Sommer ist offiziell zu Ende.
Es ist offiziell bewiesen, dass das Wort auf diesem Bild nur jemand mit russischer Sinnesprägung lesen kann. Russischkundige Ausländer sehen nur Symbole.
Der Krieg war offiziell vorüber.
Filmuntertitel
Offiziell oder inoffiziell?
Du betest Ashley an, dabei verlobt er sich heute Abend offiziell!
Sogar offiziell.
Ich freue mich, Sie offiziell kennen zu lernen.
Wir sollten noch drei Monate warten, bevor wir es offiziell bekannt machen.
Das ist offiziell. - Was?
Endlich werden wir offiziell bekannt gemacht.
Die Sache ist offiziell.
Ich komme ganz offiziell, Sir. Seitdem der Zitronensaft aus ist, sterben täglich Männer an Skorbut.
Ab heute bist du offiziell frei.
Die Flitterwochen sind offiziell beendet.
Ich warne Sie offiziell.
Wenn wir da bleiben, wird es offiziell.
Ich konnte also sein Schuhe anziehen und als offiziell tot dort rausgehen.
Ich möchte um Jeannes Hand anhalten. Offiziell.
Offiziell komml es morgen.
Krieg auch ich es offiziell?
Sie haben ihm hier im Polizeipräsidium offiziell den Auftrag erteilt, die gestohlenen Marken herbeizuholen?
Aber doch nicht offiziell, Mary.
Nun, damit ist der Fall offiziell abgeschlossen, Sir Henry.
Weder heute noch irgendwann sonst. - Ist das offiziell?
In diesem Fall bin ich angewiesen, Eurer Majestät offiziell mitzuteilen, dass die Ehre Spaniens verlangt, dass Ihr die Sea Hawks sofort auflöst und einkerkert oder die Folgen eines Konfliktes zwischen unseren Nationen in Kauf nehmt.
Das ist offiziell.
Der Fall ist offiziell geschlossen. Aber ich würde gerne helfen - inoffiziell.
Ich kann niemanden um Hilfe bitten, offiziell.
Offiziell, mit Herkunftsnachweis.
Ich wette nie offiziell, genau wie Sie.
Nicht offiziell. Das war ein alter Freund.
Offiziell, Kräuteranbau.
Offiziell gehören Sie einer sehr hohen Risikogruppe an.
Der Sie betreffende Fall ist offiziell geschlossen, Leutnant Fontaine.
Gut, damit ist das jetzt offiziell.
Und mir, Sie aus dem Bett zu holen. Wir sind nicht ganz offiziell hier.
Er kann nicht offiziell zu Ihnen, ohne zumindest das Konsulat einzuschalten.
Nachrichten und Publizistik
NEW YORK - Als der Zweite Weltkrieg am 8. Mai 1945 in Europa offiziell endete, lagen weite Teile der Welt in Trümmern.
Aber Amerika steht nicht allein, wenn es darum geht, offiziell einen falschen Buchungszauber zu erlauben.
Momentan setzen die Weltbank und andere Entwicklungseinrichtungen die globalen Entwicklungsprioritäten, die auf die offiziell 2015 beendeten Millennium-Entwicklungsziele folgen.
Die offiziell und inoffiziell von der FED ausgestreuten Gründe ihrer Untätigkeit hatten zwei Seiten.
Präsident Barack Obama hat den Krieg im Irak offiziell beendet und zieht die amerikanischen Truppen in einem Tempo aus Afghanistan ab, das nur durch die Notwendigkeit, das Gesicht zu wahren, verzögert wird.
Wenn staatliche Autoritäten strenge Verhaltensmaßregeln vorgeben, neigen die Menschen zu Rebellion und Distanzierung von offiziell sanktionierten religiösen Institutionen.
Die Anzahl der Chinesen, die - offiziell oder heimlich - in Russland wohnen, beläuft sich auf 300 000.
Am 19. Dezember 2003 gab Libyen offiziell alle Bemühungen zum Bau oder Erwerb von Massenvernichtungswaffen auf.
Offiziell bleibt China kommunistisch.
Dennoch verfügen in China mehr als 35 Millionen User - eine Zahl, die sich alle neun Monate verdoppelt - über Zugang zu vielfältiger, ehemals zensurierter Information, wozu auch offiziell verbotene Seiten gehören.
Israel allerdings lehnt die grundlegenden Voraussetzungen dieser Roadmap unter Geltendmachung offenkundig inakzeptabler Vorbehalte und Bedingungen offiziell ab.
Erst 1989 - dank der unter Michail Gorbatschow verfolgten Politik der Glasnost -, wurde die Existenz dieses Protokolls offiziell eingestanden.
Tatsächlich ist China offiziell bekannt als Land, das wiederholt Nukleartechnologie verbreitete, nachdem es auch Pakistan bei dem Bau seiner Atombombe half.
Mubaraks schlechte Gesundheit, über die seit Jahren Gerüchte im Umlauf sind, wurde bis zum November 2003 nie offiziell bestätigt - bis es sich nicht länger vertuschen ließ.
Offiziell wurde dies noch nicht anerkannt.
In der vergangenen Woche empfahlen IWF-Mitarbeiter offiziell, den Renminbi dem Währungskorb hinzuzufügen, der den Wert der sogenannten Sonderziehungsrechte (SZRs) bestimmt.
Die Taliban, die heutzutage für so gut wie alle Übel Afghanistans herhalten müssen, sind offiziell seit nahezu sieben Jahren verschwunden, warum sind die Bedingungen also immer noch so abgrundtief schlecht?
So wäre es durchaus sinnvoll, einer der Empfehlungen des von Annan unterstützten High Level Panel Folge zu leisten, nämlich jener, wonach alle UNO-Mitgliedsstaaten offiziell erklären, dass der Terrorismus in der Welt von heute keinen Platz mehr hat.
Schriftstellerinnen verfassten hervorragende Lyrik und Prosa und wurden offiziell als ihren männlichen Kollegen (beinahe) ebenbürtig anerkannt; sie neigten jedoch dazu, bestimmte Themen zu vermeiden - und Krieg war Sache der Männer.
Nun muss diese Lösung offiziell umgesetzt werden.
Offiziell wurde die Grenze bereits erreicht; gegenwärtig behilft sich das Finanzministerium damit, Geld von A nach B zu verschieben und verschiedene Töpfe mit ungenutzten Mitteln anzuzapfen, um seine Rechnungen zu bezahlen.
Und dennoch hat Chinas Vertrauen auf wirtschaftspolitische Maßnahmen nachgelassen, die die harte Hand des Staates erfordern, um offiziell angeordnete Ziele zu erreichen.