Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gleichsetzen Deutsch

Synonyme gleichsetzen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu gleichsetzen?

Sätze gleichsetzen Beispielsätze

Wie benutze ich gleichsetzen in einem Satz?

Einfache Sätze

Man kann Nationalismus nicht mit Faschismus gleichsetzen.

Filmuntertitel

Ich hoffe, daß Sie eine Bande von Einbrechern und die ganze Menschheit nicht einander gleichsetzen.
Den Raub eines Shuttles darf man nicht mit Tausenden von Morden gleichsetzen.
Und sie will eure kleine, ordinäre Affäre damit gleichsetzen und.
Willst du das miteinander gleichsetzen?
Hast du die lustige Fußnote genossen, wo ich die Spiegelsymmetrie illustrierte. durch das Gleichsetzen, wenn der Rote Blitz mit sich selbst Tennis spielt?
Sie können sich nicht selber, mit diesem Verräter gleichsetzen, Mr. President.
Wollen Sie Ihr Musikprogramm etwa damit gleichsetzen?
Wie kann man Völkermord mit Frieden gleichsetzen?
Sie können ihren Erfolg mit wiederhergestellten Karrieren gleichsetzen.
Klicks kann man nicht mit Buchverkäufen gleichsetzen.
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzen.
Man kann das nicht mit anderen Mordfällen gleichsetzen. Soll ich eine Armee schicken?
Warum verstehen Sie nicht, dass ich ihn nicht den anderen gleichsetzen kann?
Und sie will eure kleine, ordinäre Affäre damit gleichsetzen und. da bin ich wütend geworden.
Willst du die Machtergreifung damit gleichsetzen, was die CDU plant?

Nachrichten und Publizistik

Ebenso wenig sollten Frankreich und Deutschland die Unterstützung der Beitrittskandidaten für die USA mit einer Zustimmung zu einem Krieg gegen den Irak oder ein anderes Land gleichsetzen.
Offensichtlich sollten die Investoren daraus schließen, dass sie für alle praktischen Zwecke spanische und deutsche Verschuldung gleichsetzen sollten - die alte Selbstüberschätzung der Eurozone.
Da Beobachter die beiden Seiten sowohl hinsichtlich der Opfer als auch der Täter zunehmend gleichsetzen, schwinden internationale Unterstützung und Verständnis für Israel.
Alarmierender ist, dass einige Kommentatoren die Nachbarschaftspolitik der Türkei mit einem Wiedererwachen des ottomanischen Imperialismus gleichsetzen.
Infolgedessen könne man Marktrisiken mit den Risiken für den einzelnen Marktteilnehmer gleichsetzen.
Für die Polen ist die EU nach wie vor ein Mittel zur Modernisierung, während die Spanier sie zunehmend mit einem Angriff auf ihre Würde, wenn nicht ihres Wesens, gleichsetzen.
Es ist sicherlich praktisch, einen Flug von Zürich nach Oslo mit einer Inlandsreise gleichsetzen zu können und sich beim Abflug und bei der Ankunft nicht mit Passkontrollen aufhalten zu müssen.

Suchen Sie vielleicht...?