Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

betroffen Deutsch

Bedeutung betroffen Bedeutung

Was bedeutet betroffen?

betroffen

unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt beteiligt, jemanden betreffend, sich auf jemanden beziehend Doch nicht nur Lehrer können den betroffenen Kindern helfen, auch Eltern können einen Beitrag zum Abbau von Legasthenie leisten. Südkorea war nach China lange Zeit eines der am schwersten von der Coronapandemie betroffenen Länder.

Synonyme betroffen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu betroffen?

Sätze betroffen Beispielsätze

Wie benutze ich betroffen in einem Satz?

Einfache Sätze

Zugleich bieten die PIRATEN allen Kasseler CDU-Gliederungen, die von Zensur durch die Parteiführung betroffen sind, einen Platz auf einem Internetserver der PIRATEN an.
Tom ist nicht betroffen.
Tom war betroffen.
Fast 50 Millionen Menschen auf der Welt sind von Alzheimer betroffen.
Tom ist vom Nachtschreck betroffen.
Meistens ist nur ein Auge betroffen.

Filmuntertitel

Wenn irgendwas uber mich rauskommt, sind alle betroffen.
Betroffen ist der Musculus Serratus.
Meine Frau saß nur verstört da und schaute betroffen zu Boden.
Natürlich muss ich zugeben, dass ich damals ziemlich betroffen war.
So betroffen, dass ich seitdem nur noch an Sie denken konnte.
Ich war auch ziemlich betroffen.
Sie sind von der Sache am meisten betroffen.
Ich glaube, alle sind besorgt, betroffen und traurig.
Ich erinnere mich an kein Ereignis, dass so viele betroffen gemacht hat. Und ich kann nur so wenigen helfen.
Schildert eine selbst erlebte ernste Begebenheit, von der ihr persönlich betroffen wart!
Ihr wart nicht allein betroffen.
Trauer und Härte in ihrem Gesicht machten mich betroffen.
Wenn er seine Hand nicht mehr fühlt, sind da nicht auch andere Teile betroffen?
Und warum nur bestimmte Leute betroffen waren.
Mrs. Haines schien betroffen, als er sagte, er sei ein Schwein.
Die ganze Gegend ist betroffen, von Verdugo bis Del Rey, die Sache stinkt zum Himmel.
Sie war nicht besonders betroffen von dem Tod ihres Sohnes.
Der Herr Kardinal ist ja vor allem betroffen.
Exzellenz war sehr betroffen, als er hörte, dass Sie uns verlassen wollen.
Jeder Mann am Hof ist betroffen.
Dein Stolz ist nicht davon betroffen.
Ich erinnere mich an kein Ereignis, dass so viele betroffen gemacht hat.
Fühlen Sie sich nicht immer so betroffen.
Ich denke nicht mehr, ich bin tief betroffen.
Ich war betroffen von der meisterhaften Weise, wie dieser Mann und diese Frau die Last des Gesprächs teilten.
Die Radiation hat sie nicht betroffen.
Er war nicht mal betroffen, nur nervös.
Und ist er als Einziger betroffen? - Ja, Gott sei Dank.

Nachrichten und Publizistik

Jeder scheint ein Verlierer zu sein, auch wenn einige stärker betroffen sind als andere.
Das Problem besteht in allen Ländern, die von der Bedrohung des Terrorismus betroffen sind, obwohl es in vielen nicht ganz so konkret ist.
Es sind vor allem zwei Schritte erforderlich, um in den Demokratien, die vom Vermächtnis des 11. Septembers betroffen sind, das Vertrauen in die Freiheit wiederherzustellen.
Die britische Wirtschaft hat 1,5 Milliarden Pfund verloren, andere waren in ähnlichem Umfang betroffen.
Tscherkessow offenbarte, dass auch der Kreis um Putin von dieser Situation betroffen ist.
Aber damit ganz klar ist: beide Parteien sind betroffen.
Es steht fest, dass es in absehbarer Zeit keinen Spielraum für eine Erweiterung des EU-Haushalts gibt, um die Steuermitteltransfers an Euroländer zu steigern, die von einem starken Konsumrückgang betroffen sind.
Wie also können wir unsere Verpflichtungen und Prioritäten in ein besseres Leben für Menschen übertragen, die von Konflikten und Fragilität betroffen sind?
Wir sind bestürzt und betroffen über Berichte von gegen Angehörige der georgischen Volksgruppe gerichteten Maßnahmen in Russland.
Tatsächlich scheinen hiervon erschreckend viele Menschen betroffen zu sein.
Sie zogen einen direkten Umgang mit den Vereinigten Staaten über die Fed vor, die von dem Stigma des IWF nicht betroffen war.
Unter den Ländern, die von dieser Krise betroffen waren, hatte sich Malaysia dagegen entschieden, den IWF um Hilfe zu bitten und ging mindestens ebenso gut daraus hervor wie andere, die die Unterstützung des Fonds in Anspruch genommen hatten.
NEW YORK - Bei einem Besuch in der ländlichen Gemeinde von Los Palmas in Haiti hatte ich kürzlich die Gelegenheit, direkt mit Familien zu sprechen, die von der Cholera-Epidemie betroffen sind, welche das Land seit dem Erdbeben von 2010 heimsucht.
Die europäische Integration war von der Teilung in links und rechts nur selten betroffen.
Dass dies den normalen Russen passiert, war klar; Tscherkessow offenbarte, dass auch der Kreis um Putin von dieser Situation betroffen ist.
Die politische Asymmetrie ist in jenen Ländern am größten, die von der Staatsschuldenkrise am akutesten betroffen sind.
Es wird angenommen, dass die Überweisungen bereits zurückgehen, was logisch erscheint: Einwanderer in reichen Ländern sind und bleiben überproportional stark von der verlangsamten Wirtschaftsaktivität betroffen.
Der Grund für die wachsende internationale Zusammenarbeit ist klar: Weltweit sind Länder von Migration betroffen, und zunehmend erfahren sie Immigration und Emigration gleichzeitig.
Aus dem Oxfam-Bericht Our Land, Our Livesgeht hervor, dass Gemeinschaften, die von Projekten der Weltbank betroffen waren seit 2008 in 21 Fällen formelle Beschwerde gegen Vorhaben eingereicht haben, die ihrer Ansicht nach gegen ihre Landrechte verstoßen.
Bildung und Wohlstand spielen dabei keine Rolle - einige der reichsten Städte sind von dem Problem am meisten betroffen.
Amerikas Führung ist zwar weiterhin unverzichtbar, aber es kann Probleme, von denen es unmittelbar betroffen ist, nicht im Alleingang lösen.
Angesichts energiepolitischer Überlegungen würde jeder Konflikt in Aserbaidschan auch Europa berühren. Als Land an vorderster Front wäre auch der Iran betroffen, der in dieser Region Interessen verfolgt.
Doch chronischer Hunger bleibt nach wie vor weit verbreitet, insbesondere in den Entwicklungsländern, die am stärksten von Missernten und schwankenden Lebensmittelpreisen betroffen sind.
Im Gegensatz zum Kreditgeschäft war das Auslandsengagement der Banken bei reinen Intermediationsdienstleistungen wie dem Investmentbanking oder der Vermögensverwaltung kaum betroffen.

Suchen Sie vielleicht...?