Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

automatisch Deutsch

Bedeutung automatisch Bedeutung

Was bedeutet automatisch?

automatisch

Technik: mit einer Automatik ausgestattet Technik: mit einer Selbstregelung ausgestattet, keine Bedienung erfordernd Die US-amerikanische Reaper-Drohne etwa fliegt automatisch weiter, wenn in engen Tälern der Kontakt zur tausende Meilen entfernten Basis abreißt. Technik: mithilfe von Automaten erfolgend Viele Fertigungsprozesse laufen in der heutigen Industrie automatisch ab. übertragen: wie ein Automat, ohne Reflexion Ich habe die Schlüssel automatisch eingesteckt. übertragen: wie von selbst, kein Dazwischentreten einer Entscheidung oder weiteres Zutun erfordernd Beim Wechsel des Arbeitsplatzes ändert sich automatisch die Dienststelle der Krankenkasse. Das ging völlig automatisch, ich hatte gar keine Chance, das zu beeinflussen. Und dann bist du automatisch außen vor. Entschuldigung, das war eine automatische Reaktion. Ich meinte das gar nicht so.

Synonyme automatisch Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu automatisch?

Sätze automatisch Beispielsätze

Wie benutze ich automatisch in einem Satz?

Einfache Sätze

Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch.
Die Tür schließt nach dem Rausgehen automatisch.
Die Tür öffnete sich automatisch.
Die Maschine arbeitet automatisch.
Die Tür schließt automatisch.
Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.
Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn du die Tür zumachst.
Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn man die Tür zumacht.
Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn Sie die Türe schließen.
Wenn du auf diesen Knopf drückst, öffnet sich das Fenster automatisch.
Ich bin ein Übersetzungssystem, aber ich bin nicht automatisch!
Dieser Wagen bremst automatisch, um Zusammenstöße zu vermeiden.
Die Furigana werden automatisch erzeugt.
Ich tat alles automatisch.
Sollten Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, klicken Sie bitte hier.
Die Türen schließen automatisch.

Filmuntertitel

Verdammt, es geht automatisch!
Der Rest folgte automatisch.
Wir denken automatisch, der Weltraummann sei eine Bedrohung.
Beim ersten Anzeichen von Gewalt gehen sie automatisch gegen den Aggressor vor.
Das Raumschiff wird ein Fahrgestell mit Raketenantrieb haben, das sich am Ende automatisch löst.
Ich schalte automatisch in den Leerlauf, bevor ich einen Motor abstelle.
Feuert automatisch.
Sobald die Observationszone erreicht ist, stellt sich die Kamera automatisch ab.
Alles ist automatisch.
Dann sagte er es schnell und automatisch.
Es schließt automatisch.
Dadurch wird die Kamerad automatisch eingeschaltet und nimmt alles im Raum auf.
Wenn die Hagana wie wir kämpft, statt zu reden, sind wir automatisch Verbündete.
Wenn man Erfolg hat, denkt man automatisch, es ist ein Traum. Wenn nicht, hält man es für einen Albtraum.
Die 33000 algerischen Juden werden automatisch Franzosen.
Die Mikro-Dronen werden also automatisch verstreut.
Nicht alle Seligen sind automatisch unsere Feinde.
Warum nehme ich immer automatisch an, dass du scherzt?
Mein Durchgehen wird den Lichtstrahl unterbrechen und automatisch eine täuschende Falltür öffnen, natürlich hinter mir.
Dann werden Sie automatisch Vizepräsident und, so hoffe ich, bald mein Schwiegersohn.
Und das kleine Ventil arbeitet automatisch.
Es sind Dinge passiert, die mich automatisch disqualifizieren.
Aber das Tragen einer Uniform gibt einem nicht automatisch ein Monopol auf Tapferkeit, Kapitänleutnant.
Nein, die Weltvernichtungsmaschine detoniert automatisch.
Wie kann die Explosion automatisch eintreten?
Der Kurs wird vom Computer automatisch berechnet.
Es gab viel Geschrei hier. Da wird man automatisch zynisch.
Wenn man ihn liebt, wird aus seiner Hässlichkeit automatisch Schönheit.
Das passiert bei mir ganz automatisch, wenn ich gewarnt werden soll.
Ist automatisch.
Dort würde er automatisch alles Leben zerstören.
Er muss automatisch gesteuert sein.
Meine Verteidigung arbeitet automatisch und nicht immer in Übereinstimmung mit meinen Wünschen.
Wenn wir dann weg sind, wird es automatisch reaktiviert.

Nachrichten und Publizistik

Radikal zu sein heißt jedoch nicht automatisch irrational zu sein und der revolutionäre Iran hat häufig den Nachweis für seinen Pragmatismus erbracht.
Natürlich würde sich der Zinsaufschlag automatisch an diese Grenze annähern, aber wie viel würde verkauft werden?
Bei der Gründung der NAFTA ging man davon aus, dass ein Ausbau der Handelsbeziehungen sich automatisch positiv auf alle drei Länder auswirken werde.
Die Erfahrung bietet wenig Grund zur Annahme, dass eine moderne Ausdrucksweise, der Wille zur Liberalisierung der Wirtschaft und das Bedürfnis nach technischer Weiterentwicklung automatisch zu demokratischer Öffnung führt.
Zugestanden, der Fiskalpakt bedarf einiger Änderungen, um zu gewährleisten, dass die Strafen für Regelverstöße automatisch und zeitnah erfolgen und nicht zu schwer sind, um glaubwürdig zu sein.
Beatrix erklärte, dass das Recht auf Redefreiheit nicht automatisch das Recht auf Beleidigung bedeute.
Die Kosten für den Schuldendienst passen sich ohne drastische Unterbrechungen aufgrund eines Vertrauensverlusts, einer Krise, Umschuldung und so weiter, automatisch an.
Ebenso werden kriegsversehrte Soldaten eine Menge Geld kosten, selbst wenn das Pentagon nicht automatisch alles für sie bezahlen wird.
Aber in der globalisierten Welt von heute, wo Staatsgrenzen zu Synapsen für unzählige nicht kontrollierbare Interaktionen werden, sind die Probleme eines Landes automatisch die Probleme aller Länder.
Durch eine neue Generation von Endverbrauchertechnologien wie tragbare Gesundheitssensoren könnten Ärzten automatisch mögliche medizinische Probleme übermittelt werden, bevor sie akut ausbrechen.
Dies wird aber nicht automatisch geschehen.
Jeder Regierungschef, der länger als zwei Jahrzehnte im Amt ist, würde automatisch die internationale Anerkennung verlieren.
Und schließlich reduzieren niedrige Kreditkosten für die Regierungen nicht automatisch die Kapitalkosten für den privaten Sektor.
Angesichts der Brutalität der japanischen Besetzung von Korea und China neigt man automatisch dazu, mit Japans früheren Opfern zu sympathisieren.
Alle, einschließlich Chinesen und Inder, würden auf die billigeren und saubereren Alternativen umstellen - und die globalen Emissionsziele würden automatisch erreicht.
Wenn weniger Afrikaner in reichen Ländern arbeiten, bedeutet dies, dass in afrikanischen Ländern automatisch weniger Geld im Umlauf ist.
Doch kann man nicht mehr länger als selbstverständlich hinnehmen, dass andere EU-Länder automatisch die Abkommen ratifizieren, die diese beiden unter sich als Leitstern der gemeinsamen Politik zuwege gebracht haben.
Damit einher geht eine Nullsummensicht auf die Welt, in der jede Zunahme von Chinas Weltwirtschaftsanteil automatisch zu Lasten der USA oder anderer Mächte geht.
Obwohl das Assoziierungsabkommen nicht automatisch eine EU-Mitgliedschaft zur Folge hat, ist es doch ein wichtiger Schritt in diese Richtung.
Die Debatte über finanziellen Handlungsspielraum in der Praxis wird bald eine Debatte darüber, ob Länder, die ihre Schulden in der Vergangenheit leicht finanzieren konnten dies automatisch so fortsetzen können.
Der US Pension Protection Act von 2006 ermuntert die Arbeitgeber dazu, für ihre Mitarbeiter automatisch einen persönlichen Rentensparplan abzuschließen.
Trotzdem sind automatisch abgeschlossene Sparpläne laut Brigitte Madrian von der Universität Harvard von entscheidender Bedeutung, auch wenn es den Mitarbeitern vollkommen frei steht, den Plan zu kündigen.
Mit einem staatlichen Sparplan, der automatisch, jedoch nicht verpflichtend abgeschlossen wird, kann dieses Problem bewältigt werden, wenn auch nicht vollkommen.
Das ist die Art von Freund, die ich an meiner Seite haben möchte. Ich möchte keinen Freund, der automatisch alles, was ich mache, gutheißt, mir seine Zuneigung erklärt und mich so akzeptiert, wie ich bin.
Eine derartige Freiheit ist nicht automatisch gegeben, denn sogar die inhärente Offenheit des Internets kann weitgehend durch die beharrliche Filterung und Überwachung seitens der Regierung zunichte gemacht werden.

Suchen Sie vielleicht...?