Deutschfür Deutschsprachige
automatische Deutsch
Sätze automatische Beispielsätze
Wie benutze ich automatische in einem Satz?
Einfache Sätze
Das ist eine automatische Tür.
Die Aufzugskabine hat eine automatische Tür.
Die indonesische Regierung hat allen Touristen eine automatische Verlängerung ihrer Visa garantiert.
Filmuntertitel
Und einmal, als er gerade mit ihrem Wagen beschäftigt war, sagte ich ihm, er soll mir erklären, wie die automatische Schaltung arbeitet.
Das automatische Prisma, die Anzeigen der Armaturen werden zwischengeschaltet.
Automatische Kontrolle.
Das ist eine automatische Kanone.
Automatische oder manuelle Kalibrierung?
Automatische CDC auf Handbetrieb.
Aber ich wollte doch, dass du mich abhörst und mir die Stichworte gibst. Gib dir selbst die Stichwörter. Was bin ich denn, eine automatische Stichwortgebemaschine?
Im Gebäude, zu dem uns Miri brachte, war eine automatische Sendestation, von der das Signal ausging, das uns hierher brachte.
Stell die automatische Kurssperre ein.
Sie hat an der Spitze eine automatische Zieleinrichtung.
Er kann bestimmte automatische Reflexe steuern.
Gut. Wir müssen die automatische Transportereinstellung programmieren, aber wenn wir die erhöhte Energiezufuhr damit verbinden, wird es auf Sulus Sicherheitstafel zu sehen sein.
Sie wurde von etwas angegriffen, was ein Roboter zu sein scheint, eine automatische Waffe von riesiger Größe und Kraft.
Mr. Scott hat die automatische Steuerung aufgehoben und hält uns im Orbit.
Cal, wann kommt dieses automatische Zeitalter?
Die automatische Landesteuerung muss perfekt funktioniert haben. Sonst wären wir über eine weite Fläche zerstreut worden.
Automatische Schaltung? Der frisst ganz schön, hm?
Und gleich daneben eine automatische Wasch- und Trockenmaschine. Alles im Farbton aufeinander abgestimmt.
Was bin ich denn, eine automatische Stichwortgebemaschine?
Zu den Wundern gehören die automatische Stoppuhr. die elektrische Uhr, eine rostfreie Arbeitsfläche. ein eingebautes Fleischthermometer. ein neuer Innenbereich mit eingebautem Bratomat.
Wir müssen die automatische Transportereinstellung programmieren, aber wenn wir die erhöhte Energiezufuhr damit verbinden, wird es auf Sulus Sicherheitstafel zu sehen sein.
Automatische Sequenzer an.
Uhura, automatische Messdaten direkt an die Computer leiten.
Das automatische Landungssystem einschalten!
Flugkontrolle,schaltenSiedas automatische Landungssystem aus!
Ichwiederhole,schaltenSie das automatische Landungssystem aus!
Flugkontrolle,wennSiemichhören,schalten Sie das automatische Landungssystem aus!
Nachrichten und Publizistik
Automatische Stabilisierungsfaktoren, wie der automatische Anstieg der Staatsausgaben bei einer Verschärfung der wirtschaftlichen Lage, würden für einen sanfteren Abschwung sorgen.
Der Kommunitarismus bietet automatische Integration innerhalb des abgegrenzten Raums verschiedener Gemeinschaften - eine Art Gefangenschaft nach Kultur, würde Sen es nennen.
Und schließlich braucht Polen solide öffentliche Finanzen - d.h. Haushaltsspielräume für automatische Stabilisatoren während einer Wirtschaftskrise.
Aber die fast automatische Gleichsetzung US-amerikanischer und israelischer Interessen in Washington hat es schwierig gemacht, eines der beiden Länder zu kritisieren, ohne damit auch das andere zu treffen.
Daraufhin entwickelten sie andere automatische Maschinen, da es im Leben nun mal mehr gibt als das Schneiden.
Das funktioniert ähnlich wie die automatische Vervollständigung im Suchfeld von Google beispielsweise - anhand dessen, was Sie bereits eingetippt haben, wird permanent geraten, was Sie als Nächstes eingeben werden.
Einige Staaten haben automatische Waffen, Munition und Panzerfäuste geliefert.
Die keynesianische Wirtschaftslehre hat funktioniert: Ohne Konjunkturmaßnahmen und automatische Stabilisatoren wäre die Rezession wesentlich intensiver und länger und die Arbeitslosigkeit wesentlich höher ausgefallen.
Moderne Transponder und automatische Zahlsysteme haben das Problem allerdings gelöst.
Aber die EU - und jedes andere Land - sollte automatische Stabilisierungsprozesse suchen, politische Instrumente, die eine Wirtschaft in der Abschwungsphase automatisch ankurbeln.
Auch der automatische Anstieg des Defizits war in den USA am größten, in Großbritannien und Deutschland moderat und kleiner in Japan, Indien, Kanada, China, Frankreich und Italien.
Europa verfügt über keine zentrale Steuerbehörde, weswegen dieser entscheidende automatische Stabilisator im Wesentlichen fehlt.
Heute würde Frieden mit Syrien ein Friedensabkommen zwischen Israel und dem Libanon zwar insgesamt erleichtern, aber eine automatische Folge wäre das nicht.
Solch ein Grundgesetz würde nicht eine automatische Umwandlung der jetzigen Union in den föderalen Überstaat bedeuten, der von Euroskeptikern befürchtet wird.
Chinas Reaktion auf die SARS-Epidemie lässt auf eine fast schon automatische Abwehrhaltung schließen, wenn die Außenwelt sich in China einzumischen scheint oder es sich auf potenziell schädigende oder beschämende Art und Weise bedroht sieht.
In einer echten Währungsunion führen Finanztransfers und automatische Stabilisatoren dazu, dass derartige Diskrepanzen kein Problem darstellen.
Die Eurozone, so wird behauptet, sollte ihren eigenen Haushalt haben, um ihren Mitgliedern eine ähnliche automatische Versicherung zu bieten.
Fünftens: Je höher die Arbeitslosenrate desto größer werden auch die Haushaltsdefizite, da automatische Stabilisatoren die Einnahmen drücken und Ausgaben (für Arbeitslosengeld beispielsweise) in die Höhe treiben.
Suchen Sie vielleicht...?
automatische Übersetzung |
automatisches WWW-Abrufprogramm |
automatische Kontrolle |
automatische Puppe |
automatische Schaltmatrix |
automatische Schaltung |
automatisches Getriebe |
automatische Wiedereinschaltung |
automatisch schließend |
automatischer Granatwerfer |
automatischer Hinweis |
automatischer Schaltverteiler