Deutschfür Deutschsprachige

abberufen Deutsch

Bedeutung abberufen Bedeutung

Was bedeutet abberufen?

abberufen Verb

— trans. jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben Der britische Botschafter wurde abberufen und nach Frankreich versetzt. — trans., gehoben sterben lassen Er wurde in die Ewigkeit abberufen.

Synonyme abberufen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu abberufen?

abberufen Deutsch » Deutsch

entlassen entmachten beurlauben absetzen ablösen übertreiben zurückrufen seines Kommandos entheben seines Amtes entheben rückrufen kaltstellen hervorheben erleichtern Rückruf

Sätze abberufen Beispielsätze

Wie benutze ich abberufen in einem Satz?

Einfache Sätze

Der Botschafter wird von seinem gegenwärtigen Posten bald abberufen werden.

Filmuntertitel

Ich lasse ihn abberufen.

Wenn du bereit bist, sag Higgins, er soll den Polizisten vor dem Eldridge Street-Haus abberufen.

Wir hörten, dass der Wachposten abberufen wurde.

Ich wurde abberufen.

Du meinst, wir werden abberufen?

Alle wurden abberufen.

Abberufen?

Auch jetzt, Minister, sind es leider Ihre Weisungen, die mich abberufen.

Entweder wir entdecken etwas Entscheidendes oder unser Professor wird abberufen.

Ja, der ist mir unterstellt. Aber er wurde abberufen zu einem multijurisdiktionalen Einsatzkommando.

Gott hat uns abberufen aus diesem Leben.

Sie wurden ohne Erklärung abberufen, der Fall wurde neu klassifiziert und in die X-Akten gesteckt.

Mit dem ganzen Irrsinn, diese Station zu leiten, der Kommandant wird abberufen, die Botschafter brüllen herum.

Nein, ich wurde abberufen.

Er wird abberufen werden.

Sollte er in ein besseres Leben abberufen werden, würdet ihr als sein rechtmäßiger Nachfolger über diese Provinz herrschen.

Wenn das Schicksal nicht die Frau meines Bruders abberufen und ihn wieder zu einem Heiratskandidaten gemacht hätte, wären die Damen in der Gegend sicher nicht so häufig krank.

Diesen Filip würde ich abberufen.

Habe ich Ihnen noch nicht gesagt, wohin ich abberufen werde?

Wir fragen uns, was es bedeuten mag, wenn ein Mensch abberufen wird, dass nur wenige sich die Zeit nehmen, ihm die letzte Ehre zu erweisen.

Unser Richter, der meiner Ansicht nach glaubte, dass man euch freilassen sollte, er wurde abberufen.

Letzte Nacht hat der CIA Akagawa abberufen.

Er konnte keinen Kompaniechef, der gute Beziehungen hatte, abberufen, nur weil einem Oberfeldwebel wegen ihm unwohl war.

Du hast mich abberufen.

Du wirst abberufen.

Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ich aufgrund wichtiger Amtsgeschäfte abberufen wurde und deshalb nicht zum Essen bleiben kann.

Unsere dritte Division wurde nämlich zum Nakdong Fluss abberufen.

Ruf die 51te an, sie sollen für jede Station, Nord und Süd, uniformierte Beamte abberufen, und die 149te nach Verbrechen überwachen und Station drei. Dort wird er in den Zug einsteigen.

Ja, wahrlich ein Jammer, dass sie so plötzlich abberufen wurde, äh, geschäftlich.

Nachrichten und Publizistik

Unterdessen hat sich die Pattsituation am Scarborough-Riff beruhigt, und obwohl Japan seinen Botschafter aus Südkorea im Streit um die Dokdo-Inselgruppe abberufen hat, ist es unwahrscheinlich, dass die beiden Länder aneinandergeraten werden.

Botschafter wurden abberufen. In China fanden massive antijapanische Demonstrationen statt, im Zuge derer Japaner und ihr Eigentum zu Schaden kamen.

Nach einer Weile werden sie abberufen und durch eine neue Gruppe von Abgesandten ersetzt.

Beide Länder sowie Bahrain haben ihre Botschafter aus Katar abberufen.

Ägypten hat seinen Botschafter aus Ankara abberufen und den türkischen Botschafter ausgewiesen.

In der Demokratie geht es, in den Worten des Philosophen Karl Popper, darum, diejenigen, die an der Macht sind, gewaltlos abberufen zu können; Demokratie funktioniert in diesem Sinne durch Versuch und Irrtum.

Weder wurde er von seiner Regierung abberufen, noch forderte die Regierung Blair seine Abberufung. In der Öffentlichkeit wurde die Angelegenheit als ein Skandal mehr abgehakt.

Als Vergeltung für die Weigerung Japans, den Trawlerkapitän freizulassen, deutete China an, es würde seinen Botschafter aus Tokio abberufen, setzte den bilateralen Austausch auf Ministerebene aus und sagte für etwa 10.000 Chinesen Japanbesuche ab.

Botschafter wurden abberufen.

Suchen Sie vielleicht...?