Deutschfür Deutschsprachige
Trennung Deutsch
Bedeutung Trennung Bedeutung
Was bedeutet Trennung?
Trennung
Synonyme Trennung Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Trennung?
Trennung Deutsch » Deutsch
Sätze Trennung Beispielsätze
Wie benutze ich Trennung in einem Satz?
Einfache Sätze
Zwei Jahre sind seit unserer Trennung vergangen.
Tom konnte nicht ohne die Erinnerung an die Schmerzhaftigkeit der Trennung an Maria denken.
Tom konnte nicht an Maria denken, ohne sich an die Schmerzhaftigkeit der Trennung zu erinnern.
Tom konnte nicht an Maria denken, ohne sich zu erinnern, wie schmerzhaft die Trennung gewesen war.
Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.
Jede Trennung ist ein Vorgeschmack des Todes.
Tom ist der Erste, an dem Maria nach ihrer Trennung von Johannes tatsächliches Interesse zeigt.
Das ist nur eine vorübergehende Trennung.
Tom machte Maria nach seiner Trennung von ihr bei all seinen Freunden und seiner Familie schlecht.
Dan befürwortet die Trennung von Kirche und Staat.
Tom und Maria stehen kurz vor der Trennung.
War die Liebe freudlos, wird die Trennung gramlos sein.
Filmuntertitel
Es hat nicht alles mit der Trennung von Eddie zu tun.
Seit der Nacht unserer Trennung habe ich keinen Kampfgeist mehr.
Darum schmerzt mich die Trennung.
Aber nach der plötzlichen Trennung von der edlen Anne-Marie kann ich nicht nachsichtig sein.
Nein, die Trennung wird traurig, mein Freund.
Er versicherte mir, eine Trennung wäre schnell möglich.
Trennung?
Dabei sollten sie der künftigen Trennung ins Auge sehen.
Ob das nicht die größte Grausamkeit des Krieges ist: die Trennung der Menschen, von Ehemännern und -frauen.
Mir fällt die Trennung genauso schwer wie dir.
Wir möchten, dass die Stunde der Trennung zwischen uns und England in Ehren verläuft.
Betrunken wäre die Trennung einfacher. An der Hauptstraße fährst du nach links.
Die Trennung hatte uns wieder näher gebracht.
Jede Trennung ist grausam.
Ich will ihr Zeit geben, die Trennung zu verarbeiten.
Trennung bestätigt.
Das ist mir ganz klar geworden, schon bei dieser kurzen Trennung.
Diese Trennung ist mir verhasst.
Vor unserer Trennung wollten wir uns für immer binden.
Es muss eine saubere Trennung sein.
Es ist nur die Trennung.
Darum schmerzt mich die Trennung. Aber das ist unwichtig.
Du bist nicht glücklich mit der Trennung, und ihr wird es genauso gehen.
Ich war heute Morgen bei ihm. Er versicherte mir, eine Trennung wäre schnell möglich.
Glaub mir, eine Trennung von dir würde ich nicht überleben.
Fällt dir die Trennung so leicht?
Wie seltsam so eine Trennung doch ist.
Warum ist jede Trennung nur so unsagbar schwer?
Die Trennung.
Das macht die Trennung leichter, meinst du nicht?
Die Trennung von Arbeit und Vergnügen führte zu diesem perfekt ausgewogenen Sozialsystem.
Eine Trennung womöglich, eine Trennung unserer Wege.
Sie erwähnten ihren Vater und die Trennung.
Nachrichten und Publizistik
Sogar noch als die Briten nach dem Zweiten Weltkrieg ihr Empire demontierten, glaubten Franzosen und Holländer, dass die Trennung von ihren Besitzungen in Asien im Chaos enden würde.
Dies lässt sich leicht durch ihre räumliche Trennung, höhere Arbeitslosigkeit, höhere Schulabbrecherraten und überproportional häufige Kontakte mit der Strafjustiz erklären.
Der islamischen Welt wird allgemein angelastet, die Fortschritte der Europäischen Aufklärung - die Trennung von Kirche und Staat, die Einführung moderner wissenschaftlicher Konzepte und die Aufwertung der Frau in der Gesellschaft - versäumt zu haben.
Der Trennung zwischen wohlhabenden und armen Nationen könnte weiterhin mit jeder Generation zunehmen, bis es keine gemeinsame Menschheit mehr gibt.
Die Trennung zwischen den unmittelbaren Auswirkungen eines Konflikts und anderen Interventionen (wie beispielsweise Wirtschaftssanktionen) ist manchmal unmöglich.
Die Wirtschaftsprüfer und ihre Klienten lehnten seinen Vorschlag einer Trennung von Beratung und Prüfung rundweg ab - kein Wunder, wenn man an das Ränkespiel denkt, das sich hier entwickelte.
Das Ergebnis ist eine offensichtliche Trennung zwischen den sichtbaren politischen Akteuren und der Wählerschaft.
Weil die Parteien in den Parlamenten tätig sind, betreffen die Auswirkungen dieser Trennung eine der entscheidenden Einrichtungen der Demokratie.
Aber auch die anderen Anzeichen der Trennung zwischen Politik und Bürger sorgen für einen recht unsicheren Zustand, weil niemand mehr sagen kann, wie repräsentativ die herrschenden Ansichten sind.
Es gibt dort keine systematische Trennung von Glaube und Staat. Die grundlegende soziale Einheit ist nicht das Individuum, sondern die Familie.
Dieser Ansatz erfordert Urteilsvermögen und Entschlossenheit bei der Trennung zwischen insolventen und solventen Finanzinstituten.
Schließlich trat durch die Abstimmung im Sicherheitsrat eine Trennung in der internationalen Gemeinschaft zutage.
Vor kurzem bin ich in entfernte Regionen Russlands gereist, wo ich die enorme Trennung zwischen dem Zentrum (Moskau) und der Peripherie Russlands, zwischen den Herrschern und den Beherrschten begriffen habe.
Diese Trennung ist nichts neues: Es gab schon immer einen Zaren auf der einen und Leibeigene auf der anderen Seite, Kommissare des Politbüros einerseits und das Proletariat andererseits.
Dies führt mich zur zweiten Voraussetzung für die Reform: die grundsätzliche Trennung von Staatsmacht und Kapital.
Doch leider fehlt der Willen zu dieser Trennung bei den meisten Menschen, die an der Macht sind.
Dies jedoch scheint der unverwechselbare Arbeitsstil des Kirchnerismus zu sein - mit seiner Trennung zwischen einer in Patagonien geborenen und aufgewachsenen Elite und ein paar engen Vertrauten einerseits und allen anderen andererseits.
Diese Trennung ist in gewisser Weise ein fixer Bestandteil des demokratischen Geschehens.
Aber wie weit kann die Trennung zwischen Person und Politiker gehen - und bis zu welchem Grad ist diese wirklich glaubhaft?
Das Ergebnis ist eine de facto Trennung zwischen Nachrichten und allem anderen.