Deutschfür Deutschsprachige

ansiedeln Deutsch

Bedeutung ansiedeln Bedeutung

Was bedeutet ansiedeln?

ansiedeln Verb

— reflexiv: an einem Ort auf Dauer leben, sich dort niederlassen Dieser Ort ist um ein Vielfaches größer geworden, weil sich viele Städter hier angesiedelt haben. Immer mehr Familien siedeln sich auf unserem Gemeindegebiet an. — transitiv: jemanden an einem Ort dauerhaft sesshaft machen Nach dem Krieg wurden hier viele Flüchtlinge angesiedelt. — transitiv: etwas irgendetwas anderem zuordnen, zum Beispiel einer Epoche, einer Rangstufe, einem Bereich oder Ähnlichem Dieses Gemälde würde ich im Barock ansiedeln. Das Verhalten deiner Mitschüler ist nicht gerade hoch anzusiedeln.

Synonyme ansiedeln Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ansiedeln?

ansiedeln Deutsch » Deutsch

ziehen wohnen vorladen stützen stellen sich ansiedeln setzen seinen Wohnsitz haben residieren niederlassen leben in … liegen häuslich niederlassen einnisten einbürgern breitmachen bevölkern besetzen bepflanzen aufstellen aufbauen ansässig werden anberaumen

Ansiedeln Deutsch » Deutsch

Besiedeln Ansiedlung Setzung Setzerscheinung Sackung Grundbruch Absinken Absenkung Ablagerung

Sätze ansiedeln Beispielsätze

Wie benutze ich ansiedeln in einem Satz?

Filmuntertitel

Ihr wollt euch hier ansiedeln, Leute, aus der Mesa Verde was rausholen.

Wir wollten uns vor zehn Jahren auf Gemulon V ansiedeln.

Jedes Mal, wenn wir uns wo ansiedeln, greifen sie an und vertreiben uns.

Wir wollen uns nicht ansiedeln.

Wäre das so, könnten sich Menschen dauerhaft hier ansiedeln!

Wenn das herauskäme, würde sich niemand hier ansiedeln.

Wir schlagen vor, dass wir Land pachten, auf dem sich Flüchtlinge, die durch die Wraith obdachlos wurden, ansiedeln.

Würde ein anderes Land sich auf dem Mond ansiedeln, würden wir gegen dieses Land einen Krieg führen. Denn wir denken, der Mond gehört uns.

Wir hätten dich in Arizona ansiedeln sollen, nicht in New Orleans.

Wir hätten dich in Arizona ansiedeln sollen, nicht in New Orleans. Ja, stimmt.

Du kannst dich nicht ansiedeln.

Sie sagen, wir müssen stark bleiben und unsere Häuser verteidigen. Aber vorerst dürfen sich keine Hexenzirkel in Gentilly ansiedeln.

Aber wir werden für ein paar tote Cops ansiedeln und einige gute P.R.

Würde die Seele existieren, wo im Körper würden Sie sie ansiedeln?

Ich werde sie fangen und sie woanders neu ansiedeln.

Er soll sich im neuen Dorf ansiedeln.

Oder wollen Sie sich ansiedeln bei uns?

Wir sollten unsere Information bekommen, sie herausschmuggeln, und sie zusammen mit ihrer Mutter und Schwester neu ansiedeln.

Hufeisenfledermaus. Sehen Sie, diese Insel ist ihre natürliche Heimat. Und jetzt, wo die Menschen hier weggehen, hoffe ich, dass sie sich hier wieder ansiedeln.

Motke, hättet ihr euch nicht näher zur Stadt ansiedeln können?

Würde ein anderes Land sich auf dem Mond ansiedeln, würden wir gegen dieses Land einen Krieg führen.

Und jetzt, wo die Menschen hier weggehen, hoffe ich, dass sie sich hier wieder ansiedeln.

Und ich weiß, mehr als alles andere, dass er hier ansiedeln wollte.

Wir haben das Recht auf dieses Land und wir alle können uns hier ansiedeln!

Nachrichten und Publizistik

Die United Kingdom Independence Party (UKIP) will ein Fünfjahresverbot für Zuwanderer einführen, die sich dauerhaft im Lande ansiedeln wollen.

Jeder Mensch, der sich Sorgen um die schwache haushaltspolitische Situation Amerikas macht, würde die vergleichsweise geringe Budgetdifferenz der Sozialversicherung weit hinten in der Prioritätenliste ansiedeln.

Wo sich dynamische Industriegebiete ansiedeln, ist teilweise durch Glück und Zufall bestimmt.

Durch Verkauf der Wohnungen der Siedler könnten diese dann auf palästinensische Flüchtlinge übergehen, die sich im künftigen Staat Palästina ansiedeln werden.

Neuere Studien - sowohl aus dem Labor als auch am Patienten - lassen darauf schließen, dass sich viele Krebszellen, die den Primärtumor verlassen, in neuen Organen ansiedeln können und dort in einen Ruhezustand übergehen.

Suchen Sie vielleicht...?