verbeißen Deutsch

Übersetzungen verbeißen ins Tschechische

Wie sagt man verbeißen auf Tschechisch?

verbeißen Deutsch » Tschechisch

zadržet potlačit

Sätze verbeißen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verbeißen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie verbeißen sich ineinander.

To je otevřená válka!

Sie verbeißen sich ineinander.

Na zem jako Wrestler. To je. to je válka.

Gestern habe ich Mäuse vergiften gelernt. Feldmäuse verbeißen Apfelbäume, Wühlmäuse fressen die Wurzeln.

Včera jsem likvidoval myši, které ničí ovocné stromy.

Ich weiß nicht, aber ich werde ihm gleich sagen, dass es etwas sein muss, worin ich mich verbeißen kann. Johnny Drama poliert nämlich keine Schuhe mehr.

Nevím, ale rovnou mu řeknu, ať je to něco, co mě zaujme, protože Johnny Drama už jen tak něco nebere.

Gebt mir etwas, in das ich mich verbeißen kann.

Tyto novinky smrdí jako příběh. Dejte mi něco, s čím si můžu vyčistit zuby.

Ich war nie ein Fan von John Maynard Keynes, aber darin könnte ich mich verbeißen.

Nikdy jsem nebyl fanouškem Johna Maynarda Keynese, ale do tohohle bych se zakousnul.

Nachrichten und Publizistik

Menschen neigen von Natur aus dazu, sich bei ihren Investitionen - egal, ob geschäftlicher, philanthropischer oder sonstiger Art - angesichts von Schwierigkeiten oder Fehlgriffen in den einmal eingeschlagenen Kurs zu verbeißen.

Téměř u všech typů investic - podnikatelských, filantropních i jiných - existuje přirozená tendence vsadit v případě těžkostí a přehmatů na ještě větší riziko.

Suchen Sie vielleicht...?