Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unheilvoll Deutsch

Übersetzungen unheilvoll ins Tschechische

Wie sagt man unheilvoll auf Tschechisch?

unheilvoll Deutsch » Tschechisch

zlověstný zlý ohrožující neblahý hrozivý

Sätze unheilvoll ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unheilvoll nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sei nicht so unheilvoll.
Zas tak moc to nezdůrazňuj.
Unheilvoll.
Přehnané.
Was ist das? Das klingt unheilvoll.
Ten zvuk se mi vůbec nelíbí.
Irgendwie unheilvoll?
Snad zlověstně?
Das ist gerade das Problem. OK, warum so unheilvoll?
Ok, chováte se opravdu podivně.
Das klingt unheilvoll.
Tohle nevypadá dobře.
Klingt unheilvoll.
To zní strašlivě.
Was leuchtet da so unheilvoll am Horizont?
Hm, co je to tam za zlověstnou záři?
Dieses kleine pinkfarbene Plus ist so unheilvoll.
Ten malej růžovej pozitivní symbol je tak ďábelskej.
Ein duplizierter Körper ist immer unheilvoll.
Duplikované tělo je vždycky odsouzeno ke zmaru.
Scheint höchst unheilvoll.
Jsou toho nejhoršího ražení.
Ihr Motiv höchst unheilvoll.
Jejich úmysly jsou hodně nekalé.
Klingt unheilvoll.
To je docela zlověstné.
Gott, das klingt unheilvoll.
To zní hrozivě!

Suchen Sie vielleicht...?