Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB troufnout IMPERFEKTIVES VERB troufat

troufat Tschechisch

Übersetzungen troufat Übersetzung

Wie übersetze ich troufat aus Tschechisch?

troufat Tschechisch » Deutsch

wagen

Synonyme troufat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu troufat?

troufat Tschechisch » Tschechisch

odvážit

Konjugation troufat Konjugation

Wie konjugiert man troufat in Tschechisch?

troufat · Verb

Präsens já troufám

Singular

1. Person já troufám

2. Person ty troufáš

3. Person on/ona/ono troufá

Plural

1. Person my troufáme

2. Person vy troufáte

3. Person oni/ony/ona troufají

Sie-Anrede

2. Person vy troufáte

Futur já budu troufat

Singular

1. Person já budu troufat

2. Person ty budeš troufat

3. Person on/ona/ono bude troufat

Plural

1. Person my budeme troufat

2. Person vy budete troufat

3. Person oni/ony/ona budou troufat

Sie-Anrede

2. Person vy budete troufat

Vergangenheit já jsem troufal

Maskulinum, belebt já jsem troufal

Singular

1. Person já jsem troufal · troufal jsem

2. Person ty jsi troufal · troufal jsi tys troufal · troufals

3. Person on troufal

Plural

1. Person my jsme troufali · troufali jsme

2. Person vy jste troufali · troufali jste

3. Person oni troufali

Sie-Anrede

2. Person vy jste troufal · troufal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem troufal

Singular

1. Person já jsem troufal · troufal jsem

2. Person ty jsi troufal · troufal jsi tys troufal · troufals

3. Person on troufal

Plural

1. Person my jsme troufaly · troufaly jsme

2. Person vy jste troufaly · troufaly jste

3. Person ony troufaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste troufal · troufal jste

Femininum já jsem troufala

Singular

1. Person já jsem troufala · troufala jsem

2. Person ty jsi troufala · troufala jsi tys troufala · troufalas

3. Person ona troufala

Plural

1. Person my jsme troufaly · troufaly jsme

2. Person vy jste troufaly · troufaly jste

3. Person ony troufaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste troufala · troufala jste

Neutrum já jsem troufalo

Singular

1. Person já jsem troufalo · troufalo jsem

2. Person ty jsi troufalo · troufalo jsi tys troufalo · troufalos

3. Person ono troufalo

Plural

1. Person my jsme troufala · troufala jsme

2. Person vy jste troufala · troufala jste

3. Person ona troufala

Sie-Anrede

2. Person vy jste troufalo · troufalo jste

Konjuktiv já bych troufal

Maskulinum, belebt já bych troufal

Singular

1. Person já bych troufal · troufal bych

2. Person ty bys troufal · troufal bys

3. Person on by troufal · troufal by

Plural

1. Person my bychom troufali · troufali bychom

2. Person vy byste troufali · troufali byste

3. Person oni by troufali · troufali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste troufal · troufal byste

Maskulinum, unbelebt já bych troufal

Singular

1. Person já bych troufal · troufal bych

2. Person ty bys troufal · troufal bys

3. Person on by troufal · troufal by

Plural

1. Person my bychom troufaly · troufaly bychom

2. Person vy byste troufaly · troufaly byste

3. Person ony by troufaly · troufaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste troufal · troufal byste

Femininum já bych troufala

Singular

1. Person já bych troufala · troufala bych

2. Person ty bys troufala · troufala bys

3. Person ona by troufala · troufala by

Plural

1. Person my bychom troufaly · troufaly bychom

2. Person vy byste troufaly · troufaly byste

3. Person ony by troufaly · troufaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste troufala · troufala byste

Neutrum já bych troufalo

Singular

1. Person já bych troufalo · troufalo bych

2. Person ty bys troufalo · troufalo bys

3. Person ono by troufalo · troufalo by

Plural

1. Person my bychom troufala · troufala bychom

2. Person vy byste troufala · troufala byste

3. Person ona by troufala · troufala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste troufalo · troufalo byste

Imperativ troufej!

ty troufej!

my troufejme!

vy troufejte!

Sätze troufat Beispielsätze

Wie benutze ich troufat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Troufám si, nač si muž jen může troufat.

Ich wage nur, was einem Mann entspricht.

Win Chung-lungu, jak si můžeš tak troufat?

Heute bin ich nur gekommen, um um Gnade zu winseln.

Netroufám si na to a nikdy si na to troufat nebudu.

Ich bin nicht bereit, und ich werde nie bereit für dieses Spiel sein.

Můžu jí zavolat a říct jí, že jen nefér troufat si na menší.

Ich könnte sie sofort anrufen und ihr sagen, dass sie sich jemanden in ihrer Größe aussuchen soll.

Budeš-li si troufat hlásiti se k ní, spor si potom vyřídíme.

Wenn du es je anzuerkennen wagst, will ich den Streit ausfechten.

To si zrovna tak budeš troufat dát se oběsit.

Du könntest auch ebenso gut gehängt werden.

S dovolením Vaší Milosti, nějaký taškář, který v noci na dnešek nestydatě přede mnou žvanil a kterému, je-li živ a bude-li si jen troufat hlásiti se o tuhle rukavici, jsem přísahal, že mu dám jednu za ucho.

Mit Euer Majestät Erlaubnis, ein Schurke, der vor mir schwadronierte letzte Nacht, dem ich, wenn er noch lebt und jemals das Herz hat, seinen Handschuh zu fordern, geschworen hab, ihm eine Ohrfeige zu geben.

Suchen Sie vielleicht...?