spendieren Deutsch

Übersetzungen spendieren ins Tschechische

Wie sagt man spendieren auf Tschechisch?

udělit poskytnout darovat

Wie übersetze ich spendieren nach Tschechisch?

Wer wird denn der Guste Sekt spendieren?

Kdo by platil Gustě pití?

Sie sollten mir was spendieren.

Proč mi nic nenabídnete?

Spendieren Sie einem Landsmann ein Essen?

Nepřispějete Američanovi na jídlo?

Und jetzt, Captain, wäre ich hocherfreut, Ihnen einen Drink spendieren zu dürfen.

A teď, kapitáne. bych vás, s dovolením, chtěl pozvat na skleničku.

Bestell Alkohol, damit ich dem Team ein paar Drinks spendieren kann.

Objednej nějaké pití, ať máme pro štáb.

Aber Sie werden mir ein paar Drinks spendieren müssen, um mich in Schwung zu bringen.

Ale musíte mi koupit pár drinků na rozjezd.

Mr. Denton, dürfen wir Ihnen vielleicht einen Drink spendieren?

Pane Dentone, můžeme vám postavit drinka?

Wenn das vorbei ist, spendieren Sie mir ein Essen.

Až tohle skončí, pozveš mě na oběd.

Der Captain da will dir einen Drink spendieren.

Kapitán si s vámi chce dát skleničku.

Nein, Sie würden sich auch nicht gern einen Drink spendieren lassen.

Ale vy byste si nenechal koupit pití, kdybyste to nemohl oplatit.

Wären Sie so freundlich, mir was zu spendieren?

Objednáš mi něco k pití, prosím?

Sicher wollen Sie ihm einen dafür spendieren.

Zaplatí vám drink kvůli těm nepříjemnostem.

Spendieren Sie mir ein Bier?

Neporučíte mi pivo?

Spendieren sie mir einen Drink?

Koupíš mi drink?